Перевод текста песни Animation in a Still World - Images of Eden

Animation in a Still World (оригинал)

Man-made disillusion
Global lies, evolution
(Logic cannot compute)
You claim you believe
Yet you continue to be deceived (by the elite)
And you still deny the truth
Worldwide deception
Please pay attention
You’ve been so easy to mislead
Still you lie in-between the lines
Yet you continue to deny
Why do you defend the beast?
(Misinformation Feed)
(Ctrl) — (Alt) — (Delet)
You are my animation…
In a still world that is so naïve
In a still world wher truth is never well-received
Don’t hate the victim, hate the enemy
For you were also once deceived
Animation
(Misinformation Feed)
(Ctrl) — (Alt) — (Delete)
Be careful that no one takes you captive
Through philosophy and empty deceit
Based on human tradition
Based on the elemental forces of the world
It is difficult to let go of your core beliefs
Even when presented with facts
That contradict them.
It is so important to you
That you protect these core beliefs that
You rationalize, or even deny anything
That does not support them
You have been programmed from birth
To accept certain ‘undeniable truths' but
You have not always been presented
With evidence that support these ‘truths'
If you happen to uncover evidence that
Disproves what you have been taught
To believe, you will be silenced by the
Establishment
Now remember… you are being lied to
So question everything and trust your
Senses.
They do not lie
In a still world that is so naïve
In a still world where truth is never well-received
(Ctrl) — (Alt) — (Delete)
(Reboot)
Animation…
Animation…
Animation in a still world

(перевод)

Искусственное разочарование
Глобальная ложь, эволюция
(Логика не может вычислить)
Вы утверждаете, что верите
Тем не менее, вы продолжаете обманываться (элитой)
И вы все еще отрицаете правду
Всемирный обман
Пожалуйста, обратите внимание
Вас было так легко ввести в заблуждение
Тем не менее ты лежишь между строк
Тем не менее, вы продолжаете отрицать
Почему ты защищаешь зверя?
(Поток дезинформации)
(Ctrl) — (Alt) — (Удалить)
Ты моя анимация…
В неподвижном мире, который так наивен
В неподвижном мире, где правда никогда не принимается хорошо
Не ненавидь жертву, ненавидь врага
Ибо вас тоже когда-то обманули
Анимация
(Поток дезинформации)
(Ctrl) — (Alt) — (Удалить)
Будьте осторожны, чтобы никто не взял вас в плен
Через философию и пустой обман
На основе человеческих традиций
На основе стихийных сил мира
Трудно отказаться от своих основных убеждений
Даже при представлении фактов
Что противоречит им.
Это так важно для вас
Что вы защищаете эти основные убеждения, которые
Вы рационализируете или даже отрицаете что-либо
Это их не поддерживает
Вы были запрограммированы с рождения
Чтобы принять некоторые «неоспоримые истины», но
Вы не всегда были представлены
С доказательствами, подтверждающими эти «истины»
Если вам случится обнаружить доказательства того, что
Опровергает то, чему вас учили
Чтобы поверить, вас заставит замолчать
Учреждение
Теперь помните… вам лгут
Так что сомневайтесь во всем и доверяйте
Чувства.
Они не лгут
В неподвижном мире, который так наивен
В неподвижном мире, где правда никогда не принимается хорошо
(Ctrl) — (Alt) — (Удалить)
(Перезагрузить)
Анимация…
Анимация…
Анимация в неподвижном мире