Перевод текста песни Down for Whatever - Imad Royal, Pell

Down for Whatever (оригинал)

Yeah, we can grab a drink, say shit that make me think
It’s whatever
Yeah she a little crazy but I’m crazy for my baby
It’s whatever
She want me, she own me, get these bitches off me
I’m not tryna be cocky, I want you like nobody, let’s go
Drive around town with the top down, blasting Sugar Ray
Put your arms around me, baby
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Say oh, oh, oh, oh, oh, if you down for whatever
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
You down baby, come down baby
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Come on down, yeah
We can chill at home, take off each other’s clothes
It’s whatever
Or kick it at the beach, get some sand under our feet
It’s whatever
She want me, she own me, get these bitches off me
I’m not tryna be cocky, I want you like nobody, let’s go
Drive around town with the top down, blasting Sugar Ray
Put your arms around me, baby
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Say oh, oh, oh, oh, oh, if you down for whatever
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
You down baby, come down baby
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Come on down, yeah
Down for whatever, tryna score a first night header
Hoping that this night propels to the crib
Taking sips not moving fast
In the shin for a bit till your head fall back
Friends don’t let up, thinking that the dust might settle
But temporary this forever
Letting go of the rope so the leave ain’t bad
But you know better than that, I think so
Fiending something real when there’s nothing better for you
No such thing as a mistake, so stop the paranoia
We don’t have to let this grow, just let me test the soil
Fertilize you while this weather is whatever, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Say oh, oh, oh, oh, oh, if you down for whatever
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
You down baby, come down baby
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, down for whatever
Come on down, yeah
Come down baby, come down
You come down, yeah

Вниз За Что Угодно (перевод)

Да, мы можем выпить, сказать дерьмо, которое заставляет меня думать
Это что угодно
Да, она немного сумасшедшая, но я без ума от своего ребенка
Это что угодно
Она хочет меня, она владеет мной, убери от меня этих сучек.
Я не пытаюсь быть дерзким, я хочу тебя, как никто, пошли
Ездить по городу с опущенным верхом, взрывая Sugar Ray
Обними меня, детка
О, о, о, о, о, о, ни за что
Скажи, о, о, о, о, о, если ты за что-то
О, о, о, о, о, о, ни за что
Ты спускайся, детка, спускайся, детка
О, о, о, о, о, о, ни за что
Давай вниз, да
Мы можем расслабиться дома, раздеть друг друга
Это что угодно
Или пнуть его на пляже, получить немного песка под ногами
Это что угодно
Она хочет меня, она владеет мной, убери от меня этих сучек.
Я не пытаюсь быть дерзким, я хочу тебя, как никто, пошли
Ездить по городу с опущенным верхом, взрывая Sugar Ray
Обними меня, детка
О, о, о, о, о, о, ни за что
Скажи, о, о, о, о, о, если ты за что-то
О, о, о, о, о, о, ни за что
Ты спускайся, детка, спускайся, детка
О, о, о, о, о, о, ни за что
Давай вниз, да
Ни за что, попробуй забить заголовок в первую ночь
Надеясь, что эта ночь продвигается к кроватке
Делая глотки не двигаясь быстро
В голени немного, пока твоя голова не откинется назад
Друзья не сдаются, думая, что пыль может осесть
Но временно это навсегда
Отпустить веревку, чтобы уйти не плохо
Но ты знаешь лучше, я так думаю
Fiding что-то реальное, когда нет ничего лучше для вас
Нет такой вещи, как ошибка, так что прекратите паранойю
Нам не нужно позволять этому расти, просто позвольте мне проверить почву
Удобряю тебя, пока эта погода неважна, да
О, о, о, о, о, о, ни за что
Скажи, о, о, о, о, о, если ты за что-то
О, о, о, о, о, о, ни за что
Ты спускайся, детка, спускайся, детка
О, о, о, о, о, о, ни за что
Давай вниз, да
Спустись, детка, сойди
Ты спускаешься, да