Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Her I'm Not Home, исполнителя - Ike & Tina Turner. Дата выпуска: 09.05.2011
Язык песни: Английский
Tell Her I'm Not Home(оригинал) |
| -Hello? |
| -Hello, may I please speak to… |
| -I don’t wanna talk to that girl. |
| Tell her I ain’t home |
| -He's not home |
| -Thank you |
| (Don't you lie, don’t you lie to me…) no, don’t lie |
| (Don't you lie, don’t you lie to me…) no, no, no, no, no, no, don’t lie |
| (Don't you lie, don’t you lie to me…) |
| If you don’t want me, tell me not to phone |
| 'Cause every time I call you on the phone |
| Hmm, they tell me that you’re not at home |
| And just last night, when I called you |
| Before I could say hello |
| I could hear you whispering (whispering in the background…) |
| Yes, you was mumbling (mumbling in the background…) |
| Telling them to tell me (telling them to tell me…) |
| That you’re not at home (not home), not home (not home), not home |
| If, by chance, you’ve found somebody new |
| Mm, and you don’t know, you don’t know what to do |
| I’d feel better, when I call you |
| If you would ask me not to phone |
| Then I wouldn’t have to hear you (playing in the background…) |
| And I said, you wouldn’t have to mumble (mumbling in the background…) |
| Telling them to tell me (telling them to tell me…) |
| That you’re not at home (not home), not home… (not home…) |
| Oh-hoh, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| Baby, baby, don’t you lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| No, no, no, no, no, no, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| 'Cause if you don’t wanna talk to me, baby, please, tell me why |
| And the next time I call you on the phone |
| Don’t let them tell me that you’re not at home |
| I’d feel better, when I call you |
| If you told me I’m on my own |
| Then I wouldn’t have to hear you (saying in the background…) |
| I said, you wouldn’t have to mumble, (mumble in the background…) |
| Telling them to tell me (telling them to tell me…) |
| That you’re not at home (not home), not home… (not home…) |
| Oh, oh, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| Baby, baby, don’t you lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| No, no, no, no, no, no, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| Baby, baby, don’t you lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| No, no, no, no, no, no, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| Baby, I said don’t you lie to me… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| No, no, no, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
| Baby, baby, don’t lie… (don't you lie, don’t you lie to me…) |
Скажи Ей, Что Меня Нет Дома.(перевод) |
| -Привет? |
| -Здравствуйте, могу я поговорить с… |
| -Я не хочу разговаривать с этой девушкой. |
| Скажи ей, что меня нет дома |
| -Его нет дома |
| -Спасибо |
| (Не лги, не лги мне...) нет, не лги |
| (Не лги, не лги мне...) нет, нет, нет, нет, нет, нет, не лги |
| (Не лги, не лги мне…) |
| Если ты не хочешь меня, скажи мне не звонить |
| Потому что каждый раз, когда я звоню тебе по телефону |
| Хм, мне говорят, что тебя нет дома |
| И только прошлой ночью, когда я позвонил тебе |
| Прежде чем я смог поздороваться |
| Я мог слышать, как ты шепчешь (шепчешь на заднем плане...) |
| Да, ты бормотал (бормотал на заднем плане…) |
| Просить их рассказать мне (говорить им рассказать мне…) |
| Что ты не дома (не дома), не дома (не дома), не дома |
| Если случайно вы нашли кого-то нового |
| Мм, и ты не знаешь, ты не знаешь, что делать |
| Мне станет лучше, когда я позвоню тебе |
| Если бы вы попросили меня не звонить |
| Тогда мне не пришлось бы тебя слышать (играет фоном…) |
| И я сказал, что вам не придется бормотать (бормотать на заднем плане...) |
| Просить их рассказать мне (говорить им рассказать мне…) |
| Что ты не дома (не дома), не дома… (не дома…) |
| О-хо, не ври... (не ври, не ври мне...) |
| Детка, детка, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Потому что, если ты не хочешь говорить со мной, детка, пожалуйста, скажи мне, почему |
| И в следующий раз, когда я позвоню тебе по телефону |
| Не позволяй им говорить мне, что тебя нет дома |
| Мне станет лучше, когда я позвоню тебе |
| Если бы ты сказал мне, что я один |
| Тогда мне не пришлось бы тебя слышать (говорит на заднем плане…) |
| Я сказал, вам не придется бормотать, (бормотание на заднем плане…) |
| Просить их рассказать мне (говорить им рассказать мне…) |
| Что ты не дома (не дома), не дома… (не дома…) |
| О, о, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Детка, детка, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Детка, детка, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Детка, я сказал, не лги мне... (не лги, не лги мне...) |
| Нет, нет, нет, не лги... (не лги, не лги мне...) |
| Детка, детка, не лги... (не лги, не лги мне...) |