Перевод текста песни If You Want This Love - The West Coast Pop Art Experimental Band

If You Want This Love (оригинал)

If you want this love of mine
threat me gentle and threat me kind
Dont be mean and don’t be bad
and you’ll get the greatest love that you’ve ever had
If you want my lips to kiss
come closer don’t resist
Loving you is all I crave
and if you love me pretty baby I’ll be your slave
If you want this love of mine
baby come on and get it If you should fall in love with me I bet you will never regret it Not a thing I wouldn’t do
I’ll do anything jut for you
Just let me know that you really mind
and I’ll love you pretty baby till the end of time
If you want this love of mine
threat me gentle and threat me kind
Dont be mean and dont be bad
and you’ll get the greatest love that you’ve ever had
If you want my lips to kiss
come closer don’t resist
Loving you is all I crave
and if you love me pretty baby I’ll be your slave
If you want this love of mine
baby come on and get it If you should fall in love with me I bet you will never regret it Not a thing I wouldn’t do
I’ll do anything jut for you
Just let me know that you really mind
and I’ll love you pretty baby till the end of time

Если Ты Хочешь Этой Любви (перевод)

Если ты хочешь этой моей любви
угрожай мне нежно и угрожай мне добрым
Не будь злым и не будь плохим
и ты получишь самую большую любовь, которая у тебя когда-либо была
Если ты хочешь, чтобы мои губы целовали
подойди ближе не сопротивляйся
Любить тебя - это все, чего я жажду
и если ты любишь меня, милый ребенок, я буду твоим рабом
Если ты хочешь этой моей любви
детка, давай и получи это, если ты влюбишься в меня, держу пари, ты никогда не пожалеешь об этом, я бы не стал этого делать.
Я сделаю все, что угодно, только для тебя
Просто дайте мне знать, что вы действительно возражаете
и я буду любить тебя, милая, до скончания века
Если ты хочешь этой моей любви
угрожай мне нежно и угрожай мне добрым
Не будь злым и не будь плохим
и ты получишь самую большую любовь, которая у тебя когда-либо была
Если ты хочешь, чтобы мои губы целовали
подойди ближе не сопротивляйся
Любить тебя - это все, чего я жажду
и если ты любишь меня, милый ребенок, я буду твоим рабом
Если ты хочешь этой моей любви
детка, давай и получи это, если ты влюбишься в меня, держу пари, ты никогда не пожалеешь об этом, я бы не стал этого делать.
Я сделаю все, что угодно, только для тебя
Просто дайте мне знать, что вы действительно возражаете
и я буду любить тебя, милая, до скончания века