Перевод текста песни Black Cage - Icon & The Black Roses

Black Cage (оригинал)

Through these eyes the world gives me pain
Knowing the sadness all the lies and the gain that we share
Something my touch gives to your soul
I know you’re here, it’s not that you love me but of what you fear
Without me you’re nothing
You’re just one in a million
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Tomorrow brings the same again
I’m a mirror reflectin your soul
The way you like, the way you like to see it
It’s not really there
As this little boy cries I cried as well
Strange complexity
Of torture and madness my awareness brings to me
As I try to reach you
I can grab only air
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
I reach out for the end

Черная клетка (перевод)

Через эти глаза мир причиняет мне боль
Зная печаль, всю ложь и прибыль, которую мы разделяем
Что-то, что мое прикосновение дает твоей душе
Я знаю, что ты здесь, это не потому, что ты любишь меня, а из-за того, чего ты боишься
Без меня ты ничто
Ты всего лишь один на миллион
Подождите каждый день в этой черной клетке
Надежда не исчезает
Подождите каждый день в этой черной клетке
Надежда не исчезает
Подождите каждый день в этой черной клетке
Завтра приносит то же самое снова
Я зеркало, отражающее твою душу
Как вам нравится, как вам нравится это видеть
Это не совсем так
Когда этот маленький мальчик плачет, я тоже плачу
Странная сложность
О пытках и безумии мое осознание приносит мне
Когда я пытаюсь связаться с тобой
Я могу схватить только воздух
Подождите каждый день в этой черной клетке
Надежда не исчезает
Подождите каждый день в этой черной клетке
Надежда не исчезает
Подождите каждый день в этой черной клетке
Я тянусь до конца