Перевод текста песни Staring @ the Sun - Ichiban

Staring @ the Sun (оригинал)

Tell me to leave it alone and then I want to touch it
Tell me to let go and I hold it tight in my clutches
Defyin' type, waitin' for when the time is right
starin' at the sun shinin' bright
Might burn a hole in this fuckin' retina
Mortal complex, the thought just don’t register
Like this shit could never happen to me
Next thing you know another victim of a tragedy
Tell me to slow down them I’m going faster
Tell me to look out then I’m headin' for disaster
Hold on and rise only barely begun
Into the murky waters of the aquarium
Stumble slip, fall like autumn (splash)
Start sinkin' and drop into the bottom
Watching the become so strange
But no matter how deep I go some thangs just don’t change
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me to stay cool and I’ll get all heated
Tell me it’s the truth and I won’t wanna believe it
Hedonism in the system, seek pleasure
I get trapped in between the bars of each measure
My safe haven, open the Satan’s toolkit
Get foolish and steppin' into the bullshit
Diggin' myself in deeper and deeper
‘Til I’m buried with all the other strung out dreamers
Tell me to remember but not forget it
Tell me to keep it in moderation now I’m addicted
Can’t resist this urge to indulge myself
Even if it lands me in a holdin' cell
Fist up yellin' viva la resistance
In every instance gotta go the distance
Pistons pumpin' but I’m runnin' on a gerbil wheel
Can’t seem to see beyond these purple hills
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me to cut back and I’ll increase the intake
Tell me life’s perfect and I’ll point out the mistakes
These are the breaks that I lay my life upon
The device that might ignite the bomb
Explodin' in an ocean of emotions
A live wire, high-voltage dosage
Shocked, lookin' like a deer in the headlights
Go ahead take death for a test drive
Tell me to keep my mouth shut and I’ll speak out
Tell me that I lost and I’ll demand a recount
Can’t be the same, that’s why I go against the grain
And let these events reinvent my name
Left in strange places with the transition
Tell me to give up and it’ll boost my ambition
Try and box me in and I’ll pull a Houdini
Uncover falsehood and realize true meaning
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run
Tell me I must sin and that’s why I
Must I know I shouldn’t but maybe I might
Just look up and stare into the sun
Nowhere to turn nowhere on earth to run

(перевод)

Скажи мне оставить его в покое, и тогда я хочу прикоснуться к нему
Скажи мне отпустить, и я крепко держу его в своих объятиях
Тип Defyin ', жду, когда придет время
смотрю на яркое солнце
Мог бы прожечь дыру в этой гребаной сетчатке.
Смертельный комплекс, мысль просто не регистрируется
Как будто это дерьмо никогда не могло случиться со мной.
Следующее, что вы знаете, еще одна жертва трагедии
Скажи мне замедлить их, я иду быстрее
Скажи мне, чтобы я остерегался, тогда я иду к катастрофе
Держись и поднимайся, едва начавшись
В мутные воды аквариума
Споткнуться, упасть, как осень (всплеск)
Начните тонуть и упасть на дно
Наблюдая, как становится так странно
Но как бы глубоко я ни погружался, некоторые вещи не меняются.
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне сохранять хладнокровие, и я разогреюсь
Скажи мне, что это правда, и я не хочу в это верить
Гедонизм в системе, ищи удовольствия
Я попадаю в ловушку между тактами каждого такта
Мое безопасное убежище, откройте инструментарий сатаны
Сойти с ума и вляпаться в ерунду
Копаю себя все глубже и глубже
«Пока я не похоронен со всеми другими мечтателями
Скажи мне помнить, но не забывать
Скажи мне держать это в меру, теперь я зависим
Не могу устоять перед этим желанием побаловать себя
Даже если это приведет меня в камеру предварительного заключения
Кулак вверх кричит вива ля сопротивление
В каждом случае нужно пройти дистанцию
Поршни качаются, но я бегу на колесе песчанки
Кажется, я не вижу дальше этих пурпурных холмов.
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне сократить, и я увеличу потребление
Скажи мне, что жизнь прекрасна, и я укажу на ошибки
Это перерывы, на которые я полагаю свою жизнь
Устройство, которое может зажечь бомбу
Взрыв в океане эмоций
Провод под напряжением, высоковольтная дозировка
В шоке, выгляжу как олень в свете фар
Давай, возьми смерть на тест-драйв
Скажи мне держать рот на замке, и я выскажусь
Скажи мне, что я проиграл, и я потребую пересчета
Не может быть одинаковым, поэтому я иду против течения
И пусть эти события заново изобретут мое имя
Оставлено в странных местах с переходом
Скажи мне сдаться, и это повысит мои амбиции
Попробуй запереть меня, и я вытащу Гудини
Раскройте ложь и осознайте истинный смысл
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать
Скажи мне, что я должен грешить, и поэтому я
Должен ли я знать, что не должен, но, может быть, я мог бы
Просто поднимите глаза и посмотрите на солнце
Некуда повернуться, некуда на земле бежать