Перевод текста песни Find You - Ice Prince

Find You (оригинал)

I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Yeah, see I feel lost in this world
Since you left me in this place with your girls
And I heard that you’re in a better place
No hurts, no pains, just diamonds and pearls
Yes mama, yes daddy
Its been a really long time since you bought me a sweaty
I remember so clear how we sit on the floor
With the candle lights waiting for my mama’s spaghetti, yeah
Dad left first and he said bye
He told me we could be together maybe sometime
I hope he’s alright and things are going fine
I hope he’s proud in heaven copping some of these lines
Please mama tell dad that his son’s doing well
That his son’s bought two cars as well
And don’t forget to tell him about Oleku
That’s the song he’ll be proud of if he knew that I was strong
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Hey daddy have you seen your wife
She got even more pretty you should see your wife
Did a very good job with your kids for real
She made sure we had a roof and a three square meal
See everybody left
And she became the man
And even when I was bad she met my demands
She told me I was great
She said I had a gift
She gave me a tree when all I needed was a stick
So please tell her that I’m missing her face
I still remember when I brought her up with me to the stage, yeah
She was really happy facing the crowd
She told me the next day that she really was proud
Oh mama I really feel the pain
Cause ever since you left its not been the same
There’s no sunshine and not even the rain
And no amount of joy here can take away the pain
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Hi I’m Blessing Zamani
I’m the last child of my family
Ice Prince is my elder brother
And Julie is my elder sister
I miss my dad and mum so much
And I wish I could find them someday
I also want to thank God for strengthening my brother
And making him to be who he is today
I’m praying to God to keep protecting, guide and bless me, my brother and my
sister

найти тебя (перевод)

Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Да, видишь ли, я чувствую себя потерянным в этом мире.
Так как ты оставил меня в этом месте со своими девочками
И я слышал, что ты в лучшем месте
Ни боли, ни боли, только бриллианты и жемчуг
Да мама, да папа
Прошло очень много времени с тех пор, как ты купил мне потную
Я так ясно помню, как мы сидим на полу
С зажженными свечами в ожидании спагетти моей мамы, да
Папа ушел первым, и он сказал до свидания
Он сказал мне, что мы могли бы быть вместе, может быть, когда-нибудь
Я надеюсь, что он в порядке, и все идет хорошо
Я надеюсь, что он гордится на небесах, написав некоторые из этих строк.
Пожалуйста, мама, скажи папе, что у его сына все хорошо.
Что его сын тоже купил две машины
И не забудь рассказать ему об Олеку
Это песня, которой он будет гордиться, если узнает, что я сильный
Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Эй, папа, ты видел свою жену?
Она стала еще красивее, вы должны увидеть свою жену
Очень хорошо поработал с вашими детьми.
Она позаботилась о том, чтобы у нас была крыша и трехразовое питание
Увидеть, что все остались
И она стала мужчиной
И даже когда мне было плохо, она выполняла мои требования
Она сказала мне, что я великолепен
Она сказала, что у меня есть подарок
Она дала мне дерево, когда все, что мне было нужно, это палка
Так что, пожалуйста, скажи ей, что я скучаю по ее лицу
Я до сих пор помню, как привел ее с собой на сцену, да
Она была очень счастлива перед толпой
На следующий день она сказала мне, что действительно гордится
О, мама, я действительно чувствую боль
Потому что с тех пор, как ты ушел, это было не то же самое
Солнца нет и даже дождя нет
И никакая радость здесь не может унять боль
Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Хотел бы я найти тебя
все сначала
Привет, я благословляю Замани
Я последний ребенок в моей семье
Ледяной принц — мой старший брат
А Джули - моя старшая сестра
Я очень скучаю по папе и маме
И я хотел бы найти их когда-нибудь
Я также хочу поблагодарить Бога за укрепление моего брата
И сделать его таким, какой он есть сегодня
Я молю Бога, чтобы он продолжал защищать, направлять и благословлять меня, моего брата и мою
сестра