Перевод текста песни Country Lights - Ian Gillan Band

Country Lights (оригинал)

Everybody’s rolling thru' the night
Get that city moving out of sight
I’ve just got time to get away
And free my mind for thirty days
Get that city moving out of sight
Bye bye city
Bye bye city
Moving on to country lights
The sun is hot we’re going out to play
The money’s getting spent without delay
Screaming shouting with delight
No-one's going home tonight
I can make the city fade away
Stars have been forever in the night
Someone turns the lights on in the sky
They just ain’t there in my own town
We’re always looking at the ground
I’ve got to get away to country lights

Сельские огни (перевод)

Все катаются по ночам
Уберите этот город из поля зрения
У меня есть время, чтобы уйти
И освободи мой разум на тридцать дней
Уберите этот город из поля зрения
До свидания город
До свидания город
Переходим к дачным огням
Солнце жаркое, мы идем играть
Деньги тратятся без промедления
Кричать от восторга
Сегодня никто не пойдет домой
Я могу заставить город исчезнуть
Звезды были навсегда в ночи
Кто-то включает свет в небе
Их просто нет в моем родном городе
Мы всегда смотрим на землю
Я должен уйти к огням страны