Перевод текста песни That's What Love Will Do - I5

That's What Love Will Do (оригинал)

They say love ain’t black or white
They think they know it all, They got some crystal ball
This time i know they’re right
(hey yeah)
They say keep your since of humor
No way that I can, u make me so mad
But your the best the best i ever had
So i guess it’s only natural, i should feel so irrational
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then run to you
Got to push me til i pull through
They say that’s what love will do
It makes me feel good, til i wanna scream
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membraine
They say that’s what love will do
They say (they say) love is complicated
They say that’s what makes it work
Monday you make me cry
Tuesday you dry my eyes
Someday we’ll laugh until it hurts
I get so upset
But you know that’s just how i get
So I’ll give u both sides of my heart
Even though there miles apart
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through (gotta push me tell I pull through)
They say that’s what love will do (they say that’s what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (til I wanna scream yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (membrain)
They say that’s what love will do, it will do yeah
Ooh yeah yeah nu huh
Somethings can’t be explained
Their wrong or right as rain
But love is so insane
And that’s one thing you cannot change
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through
They say that’s what love will do
It makes me feel good, til i wanna scream (yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain
They say that’s what love will do (do for you)
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (you)
Got to push me til i pull through
They say that’s what love will do (that's what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (it makes me feel good)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (makes me insane in the membrain)
They say that’s what love will do
Sometimes i hate you
But i love you too
They say that’s what love will do
To you

(перевод)

Говорят, любовь не черная и не белая
Они думают, что знают все, у них есть хрустальный шар
На этот раз я знаю, что они правы
(эй да)
Говорят, держи свой юмор
Ни за что, ты меня так злишь
Но ты лучший из лучших, что у меня когда-либо был
Так что я думаю, это естественно, я должен чувствовать себя таким иррациональным
Иногда я ненавижу тебя, но я тоже тебя люблю
Хочешь убежать, тогда беги к тебе
Должен подтолкнуть меня, пока я не справлюсь
Они говорят, что это то, что сделает любовь
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, пока я не хочу кричать
Это кошмар в моем самом сладком сне
Сводит меня с ума в мембране
Они говорят, что это то, что сделает любовь
Говорят (говорят) любовь сложна
Они говорят, что это то, что заставляет это работать
Понедельник, ты заставляешь меня плакать
Вторник, ты вытри мне глаза
Когда-нибудь мы будем смеяться, пока не станет больно
я так расстраиваюсь
Но ты знаешь, именно так я понимаю
Так что я отдам тебе обе стороны своего сердца
Хотя там мили друг от друга
Иногда я ненавижу тебя, но я тоже тебя люблю
Хочешь убежать, тогда я бегу к тебе (хочу убежать)
Должен подтолкнуть меня, пока я не справлюсь (должен подтолкнуть меня, скажи, что я справлюсь)
Они говорят, что это то, что сделает любовь (они говорят, что это то, что сделает любовь)
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, пока я не хочу кричать (пока я не хочу кричать, да)
Это кошмар в моем самом сладком сне
Сводит меня с ума в мембране (мембране)
Они говорят, что это то, что сделает любовь, это сделает, да
О, да, да, ну, да
Что-то не может быть объяснено
Их неправильно или правильно, как дождь
Но любовь так безумна
И это одна вещь, которую вы не можете изменить
Иногда я ненавижу тебя, но я тоже тебя люблю
Хочешь убежать, тогда я бегу к тебе (хочу убежать)
Должен подтолкнуть меня, пока я не справлюсь
Они говорят, что это то, что сделает любовь
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, пока я не хочу кричать (да)
Это кошмар в моем самом сладком сне
Сводит меня с ума в мембране
Говорят, это то, что сделает любовь (сделает для тебя)
Иногда я ненавижу тебя, но я тоже тебя люблю
Хочешь убежать, тогда я бегу к тебе (тебе)
Должен подтолкнуть меня, пока я не справлюсь
Говорят, вот что сделает любовь (вот что сделает любовь)
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, пока я не хочу кричать (это заставляет меня чувствовать себя хорошо)
Это кошмар в моем самом сладком сне
Сводит меня с ума в мембране (сводит с ума в мембране)
Они говорят, что это то, что сделает любовь
Иногда я ненавижу тебя
Но я тоже тебя люблю
Они говорят, что это то, что сделает любовь
Тебе