Перевод текста песни Succubus - I Promised Once, SHREZZERS

Succubus (оригинал)

Carry on my cursed fate through you
When there’s no more room in hell
Now I feel
The darkness comes to bring me home
Another me It’s grabbing me, eternally
Death won’t set me free
I’m not alive
Prisoned inside
Crimson tears and broken soul
My heart defiled I can’t deny
Falling deeper in this curse
Please don’t make me do this
Betrayed by a succubus
Your time to repent motherfucker
Burn you alive on the fucking cross
Here is the blood that I have shed
You are my next prey
Trapped inside
Now I feel
The darkness comes to bring me home
Another me It’s grabbing me, eternally
Death won’t set me free
I’m not alive
Prisoned inside
Crimson tears and broken soul
My heart defiled I can’t deny
Falling deeper in this curse
The clock turns back when she appears
No one is goddamn safe
The clock turns back when she appears
She pulls me six feet down
The clock turns back when I appear
This time you’re all I wanted
And I’ll be there to watch you fall
So call my name
Carry on my cursed fate through you
When there’s no more room in hell
Say my name three times and wait for my cold embrace that drags you down into
my blasphemy
Now I feel
The darkness comes to bring me home
Another me It’s grabbing me, eternally
Death won’t set me free
I’m not alive
Prisoned inside
Crimson tears and broken soul
My heart defiled I can’t deny
Falling deeper in this curse

Суккуб (перевод)

Продолжайте мою проклятую судьбу через вас
Когда в аду больше нет места
Теперь я чувствую
Тьма приходит, чтобы вернуть меня домой
Другой я Это захватывает меня, вечно
Смерть не освободит меня
я не жив
Заключенный внутри
Малиновые слезы и разбитая душа
Мое сердце осквернено, я не могу отрицать
Погружаясь глубже в это проклятие
Пожалуйста, не заставляйте меня делать это
Преданный суккубом
Ваше время покаяться, ублюдок
Сжечь тебя заживо на гребаном кресте
Вот кровь, которую я пролил
Ты моя следующая добыча
В ловушке внутри
Теперь я чувствую
Тьма приходит, чтобы вернуть меня домой
Другой я Это захватывает меня, вечно
Смерть не освободит меня
я не жив
Заключенный внутри
Малиновые слезы и разбитая душа
Мое сердце осквернено, я не могу отрицать
Погружаясь глубже в это проклятие
Часы поворачиваются вспять, когда она появляется
Никто не в безопасности
Часы поворачиваются вспять, когда она появляется
Она тянет меня на шесть футов вниз
Часы возвращаются, когда я появляюсь
На этот раз ты все, что я хотел
И я буду там, чтобы смотреть, как ты падаешь
Так назови мое имя
Продолжайте мою проклятую судьбу через вас
Когда в аду больше нет места
Произнеси мое имя трижды и жди моих холодных объятий, которые утащат тебя в
мое богохульство
Теперь я чувствую
Тьма приходит, чтобы вернуть меня домой
Другой я Это захватывает меня, вечно
Смерть не освободит меня
я не жив
Заключенный внутри
Малиновые слезы и разбитая душа
Мое сердце осквернено, я не могу отрицать
Погружаясь глубже в это проклятие