Перевод текста песни Picture Perfect - I Promised Once

Picture Perfect - I Promised Once
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Picture Perfect , исполнителя -I Promised Once
Песня из альбома: Salvation
Дата выпуска:22.02.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Needful Things

Выберите на какой язык перевести:

Picture Perfect (оригинал)Идеальная Картинка (перевод)
Let’s go I can’t wait for her Пойдем, я не могу дождаться ее
She stroked my hair and seduced me to stay tonight Она гладила меня по волосам и соблазняла остаться на ночь
If she could have seen what I can see Если бы она могла видеть то, что вижу я
Six feet below conviction Шесть футов ниже осуждения
Solace my grief, she walks me out of dark Успокой мое горе, она выводит меня из темноты
When i saw the smile on her face Когда я увидел улыбку на ее лице
Welcome to my lapse Добро пожаловать в мой провал
Don’t tell me I’m deranged Не говори мне, что я ненормальный
Don’t tell me that I’m wrong Не говорите мне, что я ошибаюсь
No hassle, no pain Без хлопот, без боли
Her world will crumble down Ее мир рухнет
Picturing myself in this Представляю себя в этом
Hate embracing fate Ненавижу обнимать судьбу
I can’t tell you what to say Я не могу сказать вам, что сказать
All I loved has passed away Все, что я любил, скончалось
Despite she makes me whole again Несмотря на то, что она снова делает меня целым
I sense her dread when she grasps my real face Я чувствую ее страх, когда она хватает мое настоящее лицо
I never thought I’d be the one tearing apart her sorrow Я никогда не думал, что буду тем, кто разорвет ее печаль
Blue eyes red tears, I walk her out of light Голубые глаза, красные слезы, я ухожу от света
When she saw the smile on my face, it’s the bitter end Когда она увидела улыбку на моем лице, это был горький конец
This is my greed, this is my crush Это моя жадность, это моя любовь
Can you feel my hands around your neck Ты чувствуешь мои руки на твоей шее
Don’t resist cause I decide your fate Не сопротивляйся, потому что я решаю твою судьбу
This is your lullaby Это твоя колыбельная
I love your lips and cheeks, look me in the eyes now Я люблю твои губы и щеки, посмотри мне сейчас в глаза
We used to be so perfect Раньше мы были такими идеальными
Straightaway, she is begging for grace Сразу же она просит милости
My conscience abandoned me Моя совесть покинула меня
Just come and take it away Просто приди и забери это
But now she fades away with open eyes that stare the wall Но теперь она исчезает с открытыми глазами, смотрящими в стену
Goodbye amourПрощай, любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2018
2018
2018