Перевод текста песни Yeni Türkiye - Işın Karaca

Yeni Türkiye (оригинал)

Yakışır bize aydınlıklar
Sende söyle bunu kendine
Düzelir bütün yanlışlıklar
Yürüyelim Arkadaşlar
Bizim için savaşanlar
Çok çalışanlar
Bizden zafer bekliyorlar
Bayrak bizde sıra bizde arkadaşlar
Hepimizin bu topraklar
Köylüsü şehirlisi
İşçisi efendisi ellele veririz elbet
İşte cumhuriyet işte medeniyet
Hakkını veririz elbet
Türkiye için vatanımız için
Hep beraber çalışacağız
Bayrağımız için geleceğimiz için
Hep beraber başaracağız
Türkiye için vatanımız için
Hep beraber çalışacağız
Çocuklarımız için geleceğimiz için
Hep beraber başaracağız
Duman tüter köyün bacalarından
Kudret yağar şehire
İzindeyiz atam sen merak etme
Büyüyor yeni Türkiye

Новая Турция (перевод)

Огни нам подходят
Скажи это себе
Исправляет все ошибки
Давайте гулять друзья
те кто сражался за нас
Те, кто много работает
Они ждут от нас победы
У нас есть флаг, теперь наша очередь, ребята
Эта земля всех нас
горожанин
Конечно, мы отдаем рабочего мастеру вручную.
Вот республика, вот цивилизация
Мы отдадим должное
За Турцию, за нашу Родину
Мы будем работать вместе
За наш флаг, за наше будущее
Вместе мы добьемся успеха
За Турцию, за нашу Родину
Мы будем работать вместе
Для наших детей, для нашего будущего
Вместе мы добьемся успеха
Дым из труб деревни
Может литься дождь на город
Мы в отпуске, отец мой, не волнуйся
Растущая новая Турция