Перевод текста песни Ben Sevdalı, Sen Belalı - Işın Karaca

Ben Sevdalı, Sen Belalı (оригинал)

Sen beni, sen, sen unutmuş gibisin
Ben hala deliyim hala sevdalı
Sen, sen beni unutmuş gibisin
Ben hala deliyim hala sevdalı
Yaktiğin ateşi söndüremedim
Sen hala çilginsin hala belalı
Oof hala belalı…
Çekmeye raziyim kaprislerini
İstersen zincire vur ellerimi
Ne olur birtanem anla halimi
Ben hala deliyim hala sevdalı
Ben hala deliyim hala sevdalı
Sen benden, sen vazgeçmiş gibisin
Ben hala tutkunum hala yaralı
Sen benden, sen vazgeçmiş gibisin
Ben hala tutkunum hala yaralı
Yaktiğin ateşi söndüremedim
Sen hala çilginsin hala belalı
Hala belalı…
Bu sevda bir anda bitebilir mi
Gerçekler yalana dönebilir mi
Ne olur bir tanem anla halimi
Ben hala deliyim hala sevdalı
Ben hala deliyim hala sevdalı

Я Влюблен, Ты Плохой (перевод)

Ты, ты, ты, кажется, забыл меня
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен
Ты как будто забыл меня
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен
Я не мог потушить огонь, который ты зажег
Ты все еще сумасшедший, все еще беспокойный
Ой еще хлопотно...
Я готов принять ваши капризы
Цепь мои руки, если хочешь
пожалуйста, поймите мою ситуацию
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен
Кажется, ты отказался от меня
Я все еще влюблен, все еще больно
Кажется, ты отказался от меня
Я все еще влюблен, все еще больно
Я не мог потушить огонь, который ты зажег
Ты все еще сумасшедший, все еще беспокойный
Еще беспокоит...
Может ли эта любовь закончиться в одно мгновение?
Может ли правда превратиться в ложь
Пожалуйста, поймите, мой дорогой
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен
Я все еще сумасшедший, все еще влюблен