Перевод текста песни Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? - I Farm

Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? (оригинал)

The year is 1953 and he is twenty-two years old
He’s finding his true calling, his true destiny
A language never heard on the Continent as such:
A mixture of French, Polish, Portuguese, and Dutch
Last night he had a dream and so he called me on the phone
He asked me if I knew what his name was
I said Bill and then asked Why?
He said because he had forgotten it
I said he was better off without it
William Shatner!
Bill Shatner!

(перевод)

Год 1953, ему двадцать два года.
Он находит свое истинное призвание, свою истинную судьбу
Язык, никогда не звучавший на континенте как таковой:
Смесь французского, польского, португальского и голландского языков.
Прошлой ночью ему приснился сон, и он позвонил мне по телефону
Он спросил меня, знаю ли я, как его зовут
Я сказал Билл, а затем спросил, почему?
Он сказал, потому что забыл это
Я сказал, что ему лучше без него
Уильям Шетнер!
Билл Шетнер!