Перевод текста песни White Lie - I Farm

White Lie (оригинал)

The headlines this evening:
This fight is enduring
What can you say?
Say to those who never question or let go
Of their powerful, yet unknown foes
Too small, too weak
Things seem too bleak
To challenge despite ridicule
To challenge elephants and mules
A little white lie
So many in sorrow
Worth X in dollars
But that’s why I’m here
To scream and sear at my peers
Words said repeating echoes no meaning sound
A little white lie

(перевод)

Заголовки этого вечера:
Эта борьба продолжается
Что ты можешь сказать?
Скажи тем, кто никогда не задает вопросов и не отпускает
Их могущественных, но неизвестных врагов
Слишком маленький, слишком слабый
Вещи кажутся слишком мрачными
Бросать вызов, несмотря на насмешки
Чтобы бросить вызов слонам и мулам
Маленькая белая ложь
Так много в печали
Стоимость X в долларах
Но именно поэтому я здесь
Кричать и обжигать своих сверстников
Слова, сказанные повторяющимся эхом, не имеют смысла
Маленькая белая ложь