Перевод текста песни Between Worlds - I Am Oak

Between Worlds (оригинал)

I’ll write down all my days
All my nights too
Each move I make
All I do or say
Until I’ve detailed all my ways
(What do I do in the meantime?)
What do I do in the meantime
With my time?
(What do I do in the meantime?)
What do I do in the meantime
With my time?
(What do I do in the meantime?)
What do I do in the meantime
When it’s meantime
All of the time?
So, I wrote down
All my days
All my nights too
Each move I made
One on one
The map has become
The territory
Face to face
With all its glory
I take a step back
And watch the world unfurl
(What do I do in the meantime?)
In the meantime
(What do I do in the meantime?)
What do I do in the meantime
With my time?
(What do I do in the meantime?)
What do I do in the meantime
When it’s meantime
All of the time?

Между Мирами (перевод)

Я запишу все свои дни
Все мои ночи тоже
Каждое движение, которое я делаю
Все, что я делаю или говорю
Пока я не подробно описал все свои пути
(Что мне делать тем временем?)
Что мне делать тем временем
С моим временем?
(Что мне делать тем временем?)
Что мне делать тем временем
С моим временем?
(Что мне делать тем временем?)
Что мне делать тем временем
Когда это тем временем
Все время?
Итак, я записал
Все мои дни
Все мои ночи тоже
Каждое движение, которое я сделал
Один на один
Карта стала
Территория
Лицом к лицу
Со всей своей славой
Я делаю шаг назад
И смотреть, как мир разворачивается
(Что мне делать тем временем?)
В это время
(Что мне делать тем временем?)
Что мне делать тем временем
С моим временем?
(Что мне делать тем временем?)
Что мне делать тем временем
Когда это тем временем
Все время?