Перевод текста песни Bad to Me - Hybrid Minds, Grace Grundy

Bad to Me (оригинал)

I can't tell lies
You're a disgrace
That's not the way
We're told to behave
You get high on this hate
And I give, and I give
And you take, and you take
'Cause I get high on mistakes
I forgive, I forgive
But it's fake, yeah, it's fake
I'm so bad to me
Bad to myself
'Cause I wouldn't take this shit
From anyone else
So, so bad for me
Bad for my health
And I wouldn't do this shit
To anyone else
I get lost in my mind
Don't wanna break up with me
I don't know why I'm so stuck on me
And I'm so bad to me
Bad to myself
'Cause I wouldn't take this shit
From anyone else
I can't tell lies
You're a disgrace
That's not the way
We're told to behave
You get high on this hate
And I give, and I give
And you take, and you take
'Cause I get high on mistakes
I forgive, I forgive
But it's fake, yeah, it's fake
I'm so bad to me
Bad to myself
'Cause I wouldn't take this shit
From anyone else
So, so bad for me
Bad for my health
And I wouldn't do this shit
To anyone else
I get lost in my mind
Don't wanna break up with me
I don't know why I'm so stuck on me
And I'm so bad to me
Bad to myself
'Cause I wouldn't take this shit
From anyone else

Bad to Me (перевод)

я не могу лгать
ты позор
это не так
Нам говорят вести себя
Вы получаете кайф от этой ненависти
И я даю, и я даю
И ты берешь, и ты берешь
Потому что я кайфую от ошибок
Я прощаю, я прощаю
Но это подделка, да, это подделка
мне так плохо со мной
Плохо для себя
Потому что я бы не стал терпеть это дерьмо
От кого-либо еще
Итак, так плохо для меня
Плохо для моего здоровья
И я бы не стал делать это дерьмо
Кому-нибудь еще
я теряюсь в своем уме
Не хочешь расставаться со мной
Я не знаю, почему я так застрял на себе
И мне так плохо со мной
Плохо для себя
Потому что я бы не стал терпеть это дерьмо
От кого-либо еще
я не могу лгать
ты позор
это не так
Нам говорят вести себя
Вы получаете кайф от этой ненависти
И я даю, и я даю
И ты берешь, и ты берешь
Потому что я кайфую от ошибок
Я прощаю, я прощаю
Но это подделка, да, это подделка
мне так плохо со мной
Плохо для себя
Потому что я бы не стал терпеть это дерьмо
От кого-либо еще
Итак, так плохо для меня
Плохо для моего здоровья
И я бы не стал делать это дерьмо
Кому-нибудь еще
я теряюсь в своем уме
Не хочешь расставаться со мной
Я не знаю, почему я так застрял на себе
И мне так плохо со мной
Плохо для себя
Потому что я бы не стал терпеть это дерьмо
От кого-либо еще