Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monsters, исполнителя - Hurricane Bells. Песня из альбома Tonight Is The Ghost, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.03.2010
Лейбл звукозаписи: Invisible Brigades
Язык песни: Английский
MonstersSituation's all critical(оригинал) | Монстры Ситуация просто критична.(перевод на русский) |
You've got to look first before you go | Сперва ты должен осмотреться, прежде чем пойти. |
If you wasn't too sure then now you know | Если тогда ты не был полностью уверен, то теперь знаешь, |
The situation is all critical | Что ситуация просто критична. |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь, |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь... |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко в темноту, где я скрываюсь. |
The monsters all dig down deep inside | Монстры закапываются всё глубже внутрь, |
You never know when they're satisfied | Ты никогда не узнаешь, когда они насытятся. |
Buried down deep where the sun don't shine | Погребенные глубоко, там, где не светит солнце, |
The monsters are buried down deep inside | Монстры похоронены глубоко внутри. |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь, |
You're wasting away | Ты угасаешь... |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь... |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко в темноту, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко в темноту, где я скрываюсь... |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь, |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь. |
You're wasting away | Ты угасаешь, |
OK you've got to look before you go | Ты должен осмотреться, прежде чем пойдёшь... |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко в темноту, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко в темноту, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness | Глубоко в темноту... |
- | - |
Monsters(оригинал) | Монстры(перевод на русский) |
Situation's all critical | Ситуация абсолютно критическая, |
You've got to look first before you go | Тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги. |
If you wasn't too sure then now you know | Если у тебя были сомнения, то теперь ты знаешь: |
The situation is all critical | Ситуация абсолютно критическая. |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги. |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги. |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко во тьме, где я скрываюсь, |
The monsters are buried down deep inside | Монстры захоронены в самой глубине, |
You never know when they're satisfied | И никогда не знаешь, удовлетворены ли они. |
Buried down deep where the sun don't shine | Захоронены в глубине, куда не попадает солнце, |
The monsters are buried down deep inside but | Монстры захоронены глубоко внутри, но... |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги. |
You're wasting away | Ты увядаешь, |
OK you've got to look before you go | Окей, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги... |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко во тьму, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко во тьму, где я скрываюсь. |
- | - |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги, |
Wait OK you've got to look before you go | Подожди, тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги. |
You're wasting away | Ты увядаешь, |
OK you've got to look before you go | Тебе нужно смотреть под ноги, делая шаги... |
- | - |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко во тьму, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness where I hide | Глубоко во тьму, где я скрываюсь, |
Deep into the darkness | Глубоко во тьму... |
- | - |
Monsters(оригинал) |
Situation’s all critical |
You’ve got to look first before you go |
If you wasn’t too sure then now you know |
The situation is all critical |
Wait OK you’ve got to look before you go |
Wait OK you’ve got to look before you go |
Deep into the darkness where I hide |
The monsters are burried down deep inside |
You never know when they’re satisfied |
Buried down deep where the sun don’t shine |
The monsters are buried down deep inside but |
Wait OK you’ve got to look before you go |
You’re wasting away |
OK you’ve got to look before you go |
Deep into the darkness where I hide |
Deep into the darkness where I hide |
Wait OK you’ve got to look before you go |
Wait OK you’ve got to look before you go |
You’re wasting away |
OK you’ve got to look before you go |
Deep into the darkness where I hide |
Deep into the darkness whe |
Монстры(перевод) |
Ситуация критическая |
Вы должны сначала посмотреть, прежде чем идти |
Если вы не были слишком уверены, то теперь знаете |
Ситуация критическая |
Подождите, хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти. |
Подождите, хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти. |
Глубоко в темноте, где я прячусь |
Монстры похоронены глубоко внутри |
Вы никогда не знаете, когда они удовлетворены |
Похоронен глубоко, где солнце не светит |
Монстры похоронены глубоко внутри, но |
Подождите, хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти. |
Вы истощаетесь |
Хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти |
Глубоко в темноте, где я прячусь |
Глубоко в темноте, где я прячусь |
Подождите, хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти. |
Подождите, хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти. |
Вы истощаетесь |
Хорошо, вы должны посмотреть, прежде чем идти |
Глубоко в темноте, где я прячусь |
Глубоко в темноте, когда |