Перевод текста песни Freezing Rain - Hurricane Bells

Freezing Rain (оригинал)

Take me somewhere, I won’t ask
I don’t care where we go
I just don’t want to come back
Turn the key and lock the door
I don’t wanna see the old apartment anymore
Lover who is gone
Always asked for too much
Lover who you want
Now you’re too afraid to touch
When the freezing rain crashes down
Blowing like a hurricane and smashing through this town
I hope the storm leaves no trace
I don’t wanna see anything remaining of this place
Lover who is gone
Now you never understood
Love who you want
Now you don’t know if he’s good enough
Lover who is gone
Now you never understood
Love who you want
Now you don’t know if he’s good enough

Ледяной Дождь (перевод)

Возьми меня куда-нибудь, я не буду просить
Мне все равно, куда мы идем
Я просто не хочу возвращаться
Поверните ключ и заприте дверь
Я больше не хочу видеть старую квартиру
Любовник, который ушел
Всегда просил слишком много
Любовник, которого ты хочешь
Теперь ты слишком боишься прикоснуться
Когда льет ледяной дождь
Дует как ураган и разбивает этот город
Я надеюсь, что буря не оставит следа
Я не хочу видеть, что что-то осталось от этого места
Любовник, который ушел
Теперь ты никогда не понимал
Люби кого хочешь
Теперь вы не знаете, достаточно ли он хорош
Любовник, который ушел
Теперь ты никогда не понимал
Люби кого хочешь
Теперь вы не знаете, достаточно ли он хорош