Перевод текста песни Shadow - Huntar

Shadow (оригинал)

Hello mother I know you’re talking to the moon
It’s just the same one that I’m singing to
Hello father I feel your presence and the
Echos of your advice in my every move
It takes some time to learn
How to be a shooting star and
Where to cross these ropes alone
I know that every corner that I turn
I’ll be looking back at you so you can
See how far I’ve come
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Hello brother I know you’re walking down these
Streets we used to roam I don’t forget this place
Hello lover I know its hard but baby
Just keep holding on so I can see your face
It takes some time to learn
How to be a shooting star and
Where to cross these ropes alone
I know that every corner that I turn
I’ll be looking back at you so you can
See how far I’ve come
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Be the guidance in my shadow
Be the guidance in my shadow
Be the guidance in my shadow
In my shadow, shadow
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take

Тень (перевод)

Привет, мама, я знаю, что ты разговариваешь с луной
Это точно тот же, которому я пою
Привет, отец, я чувствую твое присутствие и
Эхо твоего совета в каждом моем движении
Требуется некоторое время, чтобы научиться
Как быть падающей звездой и
Где пересечь эти канаты в одиночку
Я знаю, что каждый поворот, который я поворачиваю
Я буду оглядываться на вас, чтобы вы могли
Посмотрите, как далеко я продвинулся
Освети мой путь, будь проводником в моей тени
Избавься от тьмы дня
Освети мой путь, хотя я не могу быть с тобой
Ты на каждом шагу, который я делаю
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Привет, брат, я знаю, что ты идешь по этим
Улицы, по которым мы бродили, я не забываю это место
Привет, любимый, я знаю, это тяжело, но, детка.
Просто держись, чтобы я мог видеть твое лицо
Требуется некоторое время, чтобы научиться
Как быть падающей звездой и
Где пересечь эти канаты в одиночку
Я знаю, что каждый поворот, который я поворачиваю
Я буду оглядываться на вас, чтобы вы могли
Посмотрите, как далеко я продвинулся
Освети мой путь, будь проводником в моей тени
Избавься от тьмы дня
Освети мой путь, хотя я не могу быть с тобой
Ты на каждом шагу, который я делаю
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Будь проводником в моей тени
Будь проводником в моей тени
Будь проводником в моей тени
В моей тени, тени
Освети мой путь, будь проводником в моей тени
Избавься от тьмы дня
Освети мой путь, хотя я не могу быть с тобой
Ты на каждом шагу, который я делаю
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг
Каждый мой шаг
Я знаю, что ты будешь там
Каждый мой шаг