Перевод текста песни House Music - Hugel

House Music (оригинал)

House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, I love it
I remember back in the 80's when I first heard electronic music
I knew back then this illegal computer sound was gonna be my call
My heart got hooked on 4 by 4 beats
When house took its journey
With Jack, Chicago and Acid House
Now my heart is hooked forever
It’s in my soul, in my veins
On my mind 24/7
Don’t care if it’s jazz, soul, tech
Minimal, funky, vocal or hip-house
You name it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it
It’s all about the house music and always has been
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it
Some people even think that house clubs is for weirdos only
Maybe they’re right
Maybe we are weird
Maybe this music is weird
And maybe the clubs are overrated
If you’re into house music, DJ seems like a natural path to follow
And back in the days, DJ’s were weird people
Who liked music in a weird way
Back then you would have to be a nerd to become a DJ
Nowadays everybody wants to be a DJ
Nowadays everybody wants to be that nerd
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it
It’s all about the house music and always has been
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it
House, you name it, you name it

Хаус-музыка (перевод)

Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, как ни крути, мне нравится
Я помню, как в 80-х я впервые услышал электронную музыку
Я знал тогда, что этот незаконный компьютерный звук будет моим вызовом
Мое сердце подсело на 4 на 4 удара
Когда дом отправился в путешествие
С Джеком, Чикаго и Acid House
Теперь мое сердце привязано навсегда
Это в моей душе, в моих венах
В моих мыслях 24/7
Неважно, если это джаз, соул, тек
Минимализм, фанк, вокал или хип-хаус
Вы называете это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это
Это все о хаус-музыке и всегда было
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это
Некоторые люди даже думают, что домашние клубы только для чудаков.
Может быть, они правы
Может быть, мы странные
Может быть, эта музыка странная
И, возможно, клубы переоценены
Если вы увлекаетесь хаус-музыкой, диджей кажется естественным путем для подражания.
А раньше ди-джеи были странными людьми
Кто любил музыку странным образом
В то время нужно было быть ботаником, чтобы стать ди-джеем.
В наше время все хотят быть диджеями
В настоящее время каждый хочет быть таким ботаником
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это
Это все о хаус-музыке и всегда было
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это, вы называете это
Дом, вы называете это, вы называете это