Перевод текста песни My Troubles And Me (01-23-52) - Howlin' Wolf, Burnett

My Troubles And Me (01-23-52) (оригинал)

Too late to worry about my troubles my best days are behind for me
Too late to worry about my troubles my best days are behind for me
I’m going along driftin' it ain’t nothing right now that will sooth for me
I’ll have to all forget I’ll have to let those things pass
I’ll have to forget it and I’ll have to let those things pass
Said a lot of words over my troubles and a lot of worry in my past
worry just behind me these days
worry just behind me these days
I have to leave it up to the good Lord, because I’m broken hearted every day

Мои проблемы И Я (01-23-52) (перевод)

Слишком поздно беспокоиться о своих проблемах, мои лучшие дни позади
Слишком поздно беспокоиться о своих проблемах, мои лучшие дни позади
Я иду по дрейфу, сейчас нет ничего, что успокоило бы меня.
Мне придется все забыть, мне придется позволить этим вещам пройти
Мне придется забыть об этом, и мне придется позволить этим вещам пройти
Сказал много слов о моих проблемах и много беспокойства в моем прошлом
беспокойство прямо позади меня в эти дни
беспокойство прямо позади меня в эти дни
Я должен оставить это на усмотрение Господа, потому что мое сердце разбито каждый день