Перевод текста песни Sons and Daughters - Hot Water Music

Sons and Daughters (оригинал)

How unfortunate that it has come to this
We all pay to die as rogues, as workers
Nomads and searchers, sweat to shackles and leads to lies
Still we’re all under lock and key
Who are we but savages hooked on accessories
Numb and dumb to what else we could do or be?
Repercussions at a lull
Slow me down, let me come around
To those starving in the streets
Some are mothers, some are fathers
All are sons, all are daughters
Left all alone and seen as disease
Still we pass and we watch them bleed
Will not wash away with rain
Was away with rain
A person’s blood is heavier than, heavier than, heavier than
Will not wash away with rain
Was away with rain
A person’s blood is heavier than, heavier than, heavier than
Who’s the disease?
Who’s the disease?
Who’s the disease?
Who’s the disease?

(перевод)

Как жаль, что дошло до этого
Мы все платим за то, чтобы умереть негодяями, рабочими.
Кочевники и искатели, пот до кандалов и ведет ко лжи
Тем не менее мы все под замком
Кто мы такие, как не дикари, помешанные на аксессуарах
Оцепеневшие и немые, что еще мы могли бы сделать или быть?
Последствия затишья
Замедлите меня, позвольте мне прийти
Тем, кто голодает на улицах
Кто-то мамы, кто-то папы
Все сыновья, все дочери
Оставленный в полном одиночестве и рассматриваемый как болезнь
Тем не менее мы проходим мимо и смотрим, как они истекают кровью
Не смоется дождем
Ушел с дождем
Кровь человека тяжелее, тяжелее, тяжелее, чем
Не смоется дождем
Ушел с дождем
Кровь человека тяжелее, тяжелее, тяжелее, чем
Кто болезнь?
Кто болезнь?
Кто болезнь?
Кто болезнь?