Перевод текста песни Top Ramen N*gga - Horseshoe Gang

Top Ramen N*gga (оригинал)

Too many rappers talking about they riches
But what about my niggas living in the trenches
I represent them men and women living in them ditches
We on a different mission, listen
I’m a Top Ramen Nigga Nigga N-Nigga Nigga, N-Nigga Nigga (ey-ah-ey)
Top Ramen Nigga Nigga N-Nigga Nigga, N-Nigga Nigga (ey-ah-ey)
Top Ramen Nigga (ey-ah-ey) Nigga (ey-ah-ey) (x2)
Top Ramen Nigga
My words are stray bullets, they hittin' close to home
My father came from a broken Trojan and broke
I came from a broken home
That’s why I’m broke and home-less
That’s why I broke into your home, shit
And stole shit, hopin' that God forgive us
Robbin' niggas for water cause I’m a Top Ramen Nigga
I don’t give a fuck if he got kids, I’m still finna rob this nigga
That’s me arguing with my conscience nigga
I got no time to give a fuck
Stick em up, yeah you thought it was only one Crooked
No utilities made each one of mama’s son’s crooked
Putting Top Ramen on the window sill and lettin' the sun cook it
That’s the shit that make a nigga become crooked
Asking God, «Why me, what did I do?»
Then I thought I heard God speak
Said «People die in the street every other week, so why not you?»
So I gotta do what I gotta do before I die too
I don’t think the world knows how badly I’ve needed a bucks
Or how often I’ve thought about jackin' a Brinks truck
And though poverty blows, not having a thing sucks
You might need some blow, not having your thing sucked
I’m talking about coke, not having a drink but
Pushing white work, green plus some of that green puff
Live a life without cash, you may be nuts
I’ll address the elephant, no one wanna work for peanuts
I know all about trynna get your flirt on
Talking to the fly chick, with the tight skirt on
She hop in her fly whip, then she got her skirt on
Though you saying the right shit, you got the wrong shirt on
Standing there like I wonder why she ain’t feelin' me
I toothbrushed my kicks to the best of my ability
It really seems almost as if life’s played you
Your only check’s the one reality gave you
When I was young, I never knew who the fuck my pops was
Only thing I knew, is where them cops was
On the lookout, cuz you know a nigga got drugs
Crack rocks in them stash spots, I know where that rock was
I learned I must stash crack before my mustache cracked
I saw bloodbaths, you’re listening to a thug’s flashbacks
Talkin' over bugs slash cats
Yeah we talking about pounds and codes, I got them fuckin' hashtags
Smugglin' coke, becoming a dope dealer
When your stomach is rumblin', what’s to become of a broke nigga
If you a dealer, then this might hit home
You get high off what I pitch, like a high pitched tone
Countin' dirty money, nigga call it paydirt
Got a cold style, call me chili flavor
Top Ramen Nigga, now I’m gettin' paper
Could have been a doctor, now I’m just a gangster
I scream fuck the world before I was old enough to get fuckin' erect
Clutchin' my set of balls fuckin' upset
Just a nukka coming up on them monthly government checks
But sometimes I wonder how often the government checks
The fuckin' effects of poverty growin' up in them 'jects
It’s rough when you stepped outside, might get a slug in the head
Comin' to check the mail is like playin' Russian Roulette
Niggas struggle so they hustle, fuck you expect
I never sold dope, I had too much fuckin' respect for them youngin’s
Who suffer from hunger because their mother is strung out on drugs
She’s fuckin' and suckin' just to cover her debt
But still these cops wanna put me under arrest
Yo the hood’s pipin' hot, we under direct
Sunlight, some might, say that we under the rest/ duress
Don’t like my hand I was dealt, but I trust the one who shuffled the deck
As long as I got air in the lungs in my chest
I’ll be a…
Shit just got real

Топ Рамен Н*гга (перевод)

Слишком много рэперов говорят о своем богатстве
А как насчет моих нигеров, живущих в окопах
Я представляю их мужчин и женщин, живущих в их канавах
У нас другая миссия, слушай
Я Top Ramen Nigga Nigga N-Nigga Nigga, N-Nigga Nigga (ey-ah-ey)
Top Ramen Nigga Nigga N-Nigga Nigga, N-Nigga Nigga (ey-ah-ey)
Топ Ramen Nigga (ey-ah-ey) Nigga (ey-ah-ey) (x2)
Топ Рамен Нигга
Мои слова - шальные пули, они бьют близко к дому
Мой отец пришел из сломанного трояна и сломал
Я пришел из разбитого дома
Вот почему я сломлен и бездомный
Вот почему я ворвался в твой дом, дерьмо
И украл дерьмо, надеясь, что Бог простит нас
Ниггеры грабят воду, потому что я лучший рамэн-ниггер.
Мне плевать, есть ли у него дети, я все равно собираюсь ограбить этого нигера
Это я спорю со своей совестью, ниггер.
У меня нет времени трахаться
Приклейте их, да, вы думали, что это только один Кривой
Никакие коммунальные услуги не сделали каждого из маменькиных сынков кривыми
Поставить Top Ramen на подоконник и позволить солнцу приготовить его
Это дерьмо, из-за которого ниггер становится кривым
Спрашивая Бога: «Почему я, что я сделал?»
Тогда мне показалось, что я услышал, как Бог говорит
Сказал: «Люди умирают на улице каждую неделю, так почему бы и нет?»
Так что я должен сделать то, что я должен сделать, прежде чем я тоже умру
Я не думаю, что мир знает, как сильно мне нужны деньги
Или как часто я думал об ограблении грузовика Brinks
И хотя бедность дует, ничего не иметь - отстой
Вам может понадобиться удар, чтобы не сосать вашу вещь
Я говорю о кокаине, а не о выпивке, но
Толкая белую работу, зеленую плюс немного зеленой затяжки
Живите без наличных денег, вы можете сойти с ума
Я обращусь к слону, никто не хочет работать за гроши
Я знаю все о попытке заигрывать с тобой
Разговор с цыпленком-мухой в обтягивающей юбке
Она запрыгнула в свой хлыст, потом надела юбку.
Хотя вы говорите правильное дерьмо, вы надели не ту рубашку.
Стоя там, как мне интересно, почему она не чувствует меня
Я чистил зубы изо всех сил
Кажется, будто жизнь сыграла с тобой
Ваш единственный чек - это единственная реальность, которую вам дала
Когда я был молод, я никогда не знал, кто, черт возьми, мой поп
Единственное, что я знал, это где копы.
Настороже, потому что ты знаешь, что у ниггера есть наркотики
Взломайте камни в тайниках, я знаю, где был этот камень
Я понял, что должен спрятать крэк, пока у меня не треснули усы.
Я видел кровавые бани, ты слушаешь воспоминания бандита
Говоря об ошибках, рубите кошек
Да, мы говорим о фунтах и ​​кодах, я получил их гребаные хэштеги
Контрабандный кокс, став торговцем наркотиками
Когда у тебя урчит в животе, что будет с разоренным ниггером?
Если вы дилер, то это может ударить по дому
Вы получаете кайф от того, что я говорю, как высокий тон
Считаю грязные деньги, ниггер называет это платой
Получил холодный стиль, назовите меня ароматом чили
Top Ramen Nigga, теперь я получаю бумагу
Мог бы быть врачом, теперь я просто гангстер
Я кричу, к черту мир, прежде чем я достаточно взрослый, чтобы встать, черт возьми,
Сжимаю свой набор шаров, черт возьми, расстроен
Просто нукка приходит на них ежемесячные государственные чеки
Но иногда мне интересно, как часто правительство проверяет
Гребаные последствия бедности растут в них
Тяжело, когда ты вышел на улицу, может получить пулю в голову
Приходить проверять почту - это как играть в русскую рулетку
Ниггеры борются, поэтому они суетятся, черт возьми, вы ожидаете
Я никогда не продавал наркотики, я слишком уважал их, младших
Которые страдают от голода, потому что их мать подсела на наркотики
Она трахается и сосет, просто чтобы покрыть свой долг
Но все же эти полицейские хотят посадить меня под арест
Эй, капюшон горячий, мы под прямым
Солнечный свет, некоторые могут сказать, что мы в покое / по принуждению
Не нравится моя рука мне сдали, но я доверяю тому, кто перетасовал колоду
Пока у меня есть воздух в легких в груди
я буду…
Дерьмо только что стало реальным