Перевод текста песни La Peuf 4 - Hornet La Frappe

La Peuf 4 (оригинал)

La peuf, c’est casquette à l’envers la sacoche LV, là j’suis pas d’humeur,
j’peux te parler sous Belvé'
Le baqueux parle pas, il m’appelle nous palper, pas l’time, j’fais mes bails
baïda en taïdé
Orgemont, c’est dans nos gènes, ouais, menace l’flic, cramé sur nos gueules,
pas très joli selfie
Tu sais bien qu’c’est l’feu ici, c’est Philadelphie, les frères, j’suis heureux,
j’imaginais pas cette vie
Deux fois plus d’espoir, deux fois plus d’espèce, dans un coupé sport,
elle avale gouttes de sperme
«Vie de chien» disent-ils, viens d’changer d’SIM, c’est au fil du temps qu’tu
vois qui s’défile
J’suis un enfant du bled, un rappeur d’ici, tu l’aimes ou tu la quittes,
faudra qu’on s’décide
La raison revient à ceux qu’ont la bonne résine, c’est la street mon sos' dans
l’top des streams
Ça bibi taga dans sur une chaise qui s’plie et devant la SPIP, faudra avoir
d’l’inspi'
Sur la route d’Espagne, ça vesqui les porcs, dis pas qu’c’est l’destin,
c’est un mauvais sort
Toi, t’es faux ça s’voit, pour l’savoir, j’le vois dans tes yeux j’l’entends
dans ta voix
Ils s’moquaient d’ma soif, j’leur paye à boire, vodka poire, allez force à toi
J’ai pas le choix, mon reuf (que d’la frappe à long terme)
J’garde tout près d’moi mon 9 (que d’la frappe à long terme)
L’histoire s’répète, rien d’neuf (que d’la frappe à long terme)
J’vais leur faire du mal, mon reuf (que d’la frappe à long terme)
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme
L'équipe, c’est la même que la photo d’classe, il est temps qu’on s’casse mais
la rue nous r’tient
C’est la course au cash, il faut qu’tout me r’vienne, soit ils portent le
plâtre, soit ils portent plainte
Toi, t’es mort dans l’film, ça mérite l’Oscar, t’es pas Escobar,
t’es qu’un escroc d’bar
Depuis l'époque du stunt et la feuille de blunt, j’pense qu'à faire du blé,
ils pensent à faire du bluff
Le terrain, c’est pas durable, les condés mettent des cartons, laisse-les faire
du bruit, on a percé dans l’son
Famille pauvre dans l’compte mais riche dans l’fond, principe et valeur,
le reste qu’est-c'j'm'en fous?
On s’est fait seul frère, à qui j’donne l’heure, dans la hess chez qui j’dormais
J’en ai souffert, y’a qu’aujourd’hui qu’j’m’en remets, toujours le sourire
quand la misère m’formait
Toi, t’es faux, ça s’voit, pour l’savoir, j’le vois dans tes yeux j’l’entends
dans ta voix
Ils s’moquaient d’ma soif, j’leur paye à boire, vodka poire, allez force à toi
J’ai pas le choix, mon reuf (que d’la frappe à long terme)
J’garde tout près d’moi mon 9 (que d’la frappe à long terme)
L’histoire s’répète, rien d’neuf (que d’la frappe à long terme)
J’vais leur faire du mal, mon reuf (que d’la frappe à long terme)
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme
Veulent gâcher nos vies, libérez nos frères
Olala, que d’la frappe à long terme

Феф 4 (перевод)

Пуф, кепка вверх ногами, сумка LV, я не в настроении,
Я могу поговорить с тобой под Бельве'
Baqueux не говорит, он зовет меня, чтобы чувствовать нас, не время, я делаю свои поручители
байда таид
Оржемонт, это в наших генах, ага, угрожает менту, обжигает нам лица,
не очень красивое селфи
Вы знаете, здесь огонь, это Филадельфия, братцы, я счастлив,
Я никогда не представлял себе эту жизнь
Вдвойне надежда, в два раза больше наличных, в спортивном купе,
она глотает капли спермы
"Собачья жизнь" говорят, только что сменил симку, со временем ты
посмотреть, кто прокручивает
Я дитя из Бледа, рэпер отсюда, ты любишь или уходишь,
нам придется решить
Причина идет к тем, у кого есть правильная смола, это улица, в которой мои сосы
вершина ручьев
Эта биби тага на складном стуле перед SPIP, вам нужно будет
вдохновение
По дороге в Испанию это вески свиньи, не сказать, что это судьба,
это невезение
Ты, ты подделка, это видно, знать это, я вижу это в твоих глазах, я слышу это
в твоем голосе
Они потешались над моей жаждой, я покупаю им выпивку, водку грушу, иди заставляй себя
У меня нет выбора, мой реуф (только долгоиграющие хиты)
Я держу свои 9 рядом с собой (только долгосрочные удары)
История повторяется, ничего нового (только многолетние хиты)
Я их задену, мой реуф (только длительные удары)
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка
Команда такая же как на фото класса, нам пора расставаться но
улица сдерживает нас
Это гонка за наличными, все должно вернуться ко мне, либо они несут
штукатурка, или они подают жалобу
Ты, ты умер в фильме, он достоин Оскара, ты не Эскобар,
ты просто барный мошенник
Со времен трюкача и тупого листа я думаю только о выращивании пшеницы,
они думают о блефе
Земля не устойчивая, менты ставят ящики, пусть делают
шум, мы пронзили звук
Семья бедна по счету, но богата по дну, принципу и ценности,
остальное какое мне дело?
Мы сделали себя единственным братом, которому я даю время, в гессе, где я спал
Я страдал от этого, я только сегодня оправился, всегда улыбаюсь
когда страдание сформировало меня
Ты, ты подделка, это видно, знать это, я вижу это в твоих глазах, я слышу это
в твоем голосе
Они потешались над моей жаждой, я покупаю им выпивку, водку грушу, иди заставляй себя
У меня нет выбора, мой реуф (только долгоиграющие хиты)
Я держу свои 9 рядом с собой (только долгосрочные удары)
История повторяется, ничего нового (только многолетние хиты)
Я их задену, мой реуф (только длительные удары)
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка
Хочешь растратить наши жизни, освободи наших братьев
Олала, какая долгосрочная забастовка