Перевод текста песни 2 fois plus - Hornet La Frappe

2 fois plus - Hornet La Frappe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 2 fois plus , исполнителя -Hornet La Frappe
Песня из альбома: Nous-mêmes
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:04.04.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Warner Music France
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

2 fois plus (оригинал)В 2 раза больше (перевод)
Faut qu’je fasse la diff, dédicace à Setif Alger Oran et la frappe du Rif Я должен сделать диф, посвящение Сетифу Алджеру Орану и удар Рифа
Beubeu orange côté passager Beubeu оранжевый со стороны пассажира
En leuleu j’la mange, j’remplis le sachet Только я ем это, я наполняю сумку
J’bois les rivières folles, des West Indies Я пью сумасшедшие реки Вест-Индии
J’touches pas l’sol я не касаюсь земли
J’les baise quoi qu’ils disent Я трахаю их, что бы они ни говорили
J’suis pas ton idole rajoutes pas de péché Я не твой кумир, не добавляй греха
Tonne de peuf, la concu c’est khené Тонна слоеного, дизайн хенэ
J’me taille en Asie;Я порезался в Азии;
départ CDG отправление CDG
J’me vide les yeucs et j’voyage léger Я опустошаю глаза и путешествую налегке
Omar Gambas parfait pour l’régime Омар Гамбас идеально подходит для диеты
Jête nous l'œil, dangereux pour la rétine Посмотри на нас, опасно для сетчатки
J’tire sur la cible, j’pense à l’ennemi Я стреляю в цель, я думаю о враге
Arrête le rap t’as l'âge à 3emi Прекрати читать рэп, ты 3emi старый
Y’a pas de mystère il nous faut le llion-mi Нет никакой тайны, нам нужен лев-ми
Nique le commissaire, nique l'économie К черту комиссара, к черту экономику
Menace de mort, appel Anonyme Угроза смерти, анонимный звонок
Souffle coupé besoin d’ta ventoline Дыхание сократить нужно ваш ventolin
J’vole dans les airs sous Kamas Я летаю по воздуху под Камасом
J’suis dans ton uc sous Cama я в твоем ук под Камой
Zerma Pablo, Montana Зерма Пабло, Монтана
Ça arrive à bateau, ça tombe pas d’un arbre Это происходит на лодке, с дерева не падает
J’ai la valeur d’l’oseille, galère sur l’bitume У меня стоимость щавеля, камбуз на битуме
J’ai les pieds sur Terre et la tête sur Neptune У меня ноги на земле, а голова на Нептуне
Peufra ! Пефра!
Faut qu’j’fasse la diff, 2 fois plus qu’eux Я должен иметь значение, в два раза больше, чем они
Courage et nif, 2 fois plus qu’eux Мужество и ниф, в 2 раза больше их
Obligé d’faire du sale, plus qu’eux Вынужден делать грязное, больше, чем они
Je vais te faire du mal, plus que toi Я причиню тебе боль, больше, чем ты
Dis moi qui t’as donné l’heure Скажи мне, кто дал тебе время
Toi plus moi Ты плюс я
De quoi j’aurais peur? Чего бы я боялся?
Moi le soir, je tourne dans l’secteur Я вечером, я поворачиваюсь в секторе
Toi le soir, t’es plutôt rêveur Ты вечером, ты скорее мечтатель
De fil en aiguille je recouds mes blessures Одно ведет к другому, я зашиваю свои раны
Des fois j’me dis elle est trop hnina pour cer-su Иногда я говорю себе, что она слишком хнина для цер-су
Deux verres de ciroc, changement du processus Два стакана сирока, меняющие процесс
Que Dieu me pardonne, je m’en excuse Боже, прости меня, я извиняюсь
J’ai monté la pente, j’l’ai descendu Я пошел вверх по склону, я пошел вниз
Tu presse la détente, les nerfs sont tendus Вы нажимаете на курок, нервы напряжены
T’as pris une frappe, t’es dans ta bulle Вы попали, вы в своем пузыре
On s’en bats les couilles d’ton rap, t’es dans l’abus Нам плевать на твой рэп, ты в насилии
Pas peur d’la vitesse à 130 à l’heure Не боится скорости в 130 в час
Tourne pas ta veste la rafale viens d’ailleurs Не поворачивай свою куртку, порыв приходит откуда-то еще
Fusil mitrailleur coffré dans un tailleur Пистолет-пулемет в костюме
Rappeur, producteur, j’sors mon gun comme Empire Рэпер, продюсер, я достаю свой пистолет, как Империя
De père en fils От отца к сыну
Moi perso mon daron c’est un carreleur Лично я мой дарон плиточник
On a du charme У нас есть очарование
On parle peu, on est pas des beaux parleurs (Boum) Мы мало говорим, мы не болтуны (Бум)
On est sur de nous y’a qu’la mettre sans pote-ca Мы уверены в нас, просто наденьте его без друга
Tu peux nous voir douter (Boum boum boum) Вы можете видеть, как мы сомневаемся (бум-бум-бум)
Ne crache pas dans l’plat que toi déjà tu voulais goûter (Boum boum boum) Не плюй в блюдо, которое ты уже хотел попробовать (бум-бум-бум)
Rien dans la tête, tout dans les mains Ничего в голове, все в руках
Rien nous arrête même pas l’humain Ничто не останавливает нас, даже человек
J’mange avec des mecs qui peuvent donner un rein Я ем с парнями, которые могут пожертвовать почку
1−2-1−2 même quand y’avait rien 1-2-1-2 даже когда ничего не было
Faut qu’j’fasse la diff, 2 fois plus qu’eux Я должен иметь значение, в два раза больше, чем они
Courage et nif, 2 fois plus qu’eux Мужество и ниф, в 2 раза больше их
Obligé d’faire du sale, plus qu’eux Вынужден делать грязное, больше, чем они
Je vais te faire du mal, plus que toi Я причиню тебе боль, больше, чем ты
Dis moi qui t’as donné l’heure Скажи мне, кто дал тебе время
Toi plus moi Ты плюс я
De quoi j’aurais peur? Чего бы я боялся?
Moi le soir, je tourne dans l’secteur Я вечером, я поворачиваюсь в секторе
Toi le soir, t’es plutôt rêveur Ты вечером, ты скорее мечтатель
2 fois, 2 fois 2 раза, 2 раза
2 fois, 2 fois 2 раза, 2 раза
2 fois, 2 fois 2 раза, 2 раза
2 fois, 2 fois 2 раза, 2 раза
Peufra ! Пефра!
2 fois fois2 раза раз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: