Перевод текста песни Sky Larking - Horace Andy

Sky Larking (оригинал)

Skylarking, skylarking
That’s what youth do today
Skylarking, skylarking
Before they stand up firm on their feet
Get a likkle work, a likkle work
And earn their bread honestly
Beggin' you a five cent, sir
Beggin' you a ten cent, sir
Cannot help, no, cannot help
So if you all keep on doing what you all are doing
You will end up, up up in jail

Небесный Жаворонок (перевод)

Жаворонок, жаворонок
Это то, что молодежь делает сегодня
Жаворонок, жаворонок
Прежде чем они встанут на ноги
Получите симпатичную работу, симпатичную работу
И зарабатывать на хлеб честно
Прошу пять центов, сэр.
Прошу десять центов, сэр.
Не могу помочь, нет, не могу помочь
Так что, если вы все будете продолжать делать то, что вы все делаете
Вы окажетесь в тюрьме