Перевод текста песни A New Day - Hopesfall

A New Day - Hopesfall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A New Day, исполнителя - Hopesfall. Песня из альбома The Frailty of Words, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.12.2019
Лейбл звукозаписи: DTS
Язык песни: Английский

A New Day

(оригинал)
In the bright morning my courage falls weak
No excuse for my actions
No where to run
Consequence comes like raining fire
Burning every part of me
Showing no mercy the day that i thought would never come
Has arrived here i lay
A victim of my own decisions
I’ve exchanged the wisdom of God for selfish pride
Thus my down fall
My appreciation is laced within apologies
For not becoming your plan
Grace is where i lay my head for this is where the angels sit
And she spreads her silver wings to offer shade
For my pale skin from the blinding sun of consequence consequence
No where to run
But to your arms in all my shame
Reconciled as i weather the storm
I fall to the ground i look to the sky
Then his hand reaches for me
Alas a new day
My appreciation is laced within apologies
I’ll never understand this grace bestowed upon me
Alas a new day

Новый день

(перевод)
Ярким утром моя смелость слабеет
Нет оправдания моим действиям
Некуда бежать
Последствие приходит как дождь огня
Сжигание каждой части меня
Не проявляя милосердия в тот день, который, как я думал, никогда не наступит
Прибыл сюда я лежал
Жертва моих собственных решений
Я променял мудрость Бога на эгоистичную гордость
Таким образом, мое падение
Моя признательность пронизана извинениями
За то, что не стал твоим планом
Благодать - это место, где я кладу голову, потому что здесь сидят ангелы
И она расправляет свои серебряные крылья, чтобы предложить тень
Для моей бледной кожи от ослепляющего солнца последствий последствий
Некуда бежать
Но к твоим объятиям во всем моем позоре
Примирился, когда я выдерживаю бурю
Я падаю на землю, я смотрю в небо
Затем его рука тянется ко мне
Увы, новый день
Моя признательность пронизана извинениями
Я никогда не пойму этой благодати, дарованной мне
Увы, новый день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Faint Object Camera 2018
H.A. Wallace Space Academy 2018
Endeavor 2019
In Reflection 2019
From Your Hands 2019
Eye 2006
Comfort 2019
Bradley Fighting Vehicle 2018
The Broken Heart of a Traitor 2019
Shines Through 2019
Tunguska 2018
I Catapult 2018
C.S. Lucky-One 2018
Indignation and the Rise of the Arbiter 2018
To Bloom 2018
Drowning Potential 2018
Hall of the Sky 2020
A Winter's Rose 2019
Bird Flu 2006

Тексты песен исполнителя: Hopesfall

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Slow 2010
Sempre Mais (Baby Can I Hold You) 2021
Mit dem Wind 2019
Sin (It's No Sin) ft. Eddy Howard 2008
Me Dejo 2023
War in My Head 2023
Jigglypuff 2024
Something's Gotta Give 2013