Перевод текста песни Jealous - Hope Tala

Jealous (оригинал)

Keep your secrets far away from me
The truth will never set me free
So let me keep to myself 'til sunlight fades
Keep your distance when my blood goes cold
I can’t help you when my eyes turn gold
The moon comes out and wolf comes through
I can’t promise I won’t hurt you
So leave me be and come back later
When the sun has set and I feel safer
I guess that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
Hold me up as a martyr to your love
You can do with me what you will, I’ll never run (I'll never run)
Put stars into my eyes, so when you look at me, you cry
Please never leave me for another when time flies
For now, leave me be and come back later
When the sun has set and I feel safer
I guess that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
For now, leave me be and come back later
When the sun has set I will feel safer
Hold you close I’ll be so tender
I know that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Leave me be and come back later
Sun goes down and I feel safer
Reunite me with my maker
Wolf out for blood, heartbreaker
Wolf out for blood, heartbreaker
Wolf out for blood, blood, blood
Out for blood in the night
'Til the dark turns to light
'Til the morning’s calm sunlight
Come and see your lover, I won’t bite
Come and see your, I won’t bite
Come and see your lover
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been

Ревнивый (перевод)

Держи свои секреты подальше от меня.
Правда никогда не освободит меня
Так что позвольте мне держать себя в руках, пока солнечный свет не исчезнет
Держись подальше, когда моя кровь стынет
Я не могу помочь тебе, когда мои глаза становятся золотыми
Луна выходит, и волк проходит
Я не могу обещать, что не причиню тебе вреда
Так что оставьте меня в покое и вернитесь позже
Когда солнце садится, и я чувствую себя в большей безопасности
Я думаю, что я был неосторожен
Не хотел, чтобы ты видел меня ревнивым
Держи меня как мученика твоей любви
Вы можете делать со мной, что хотите, я никогда не убегу (я никогда не убегу)
Положите звезды в мои глаза, чтобы, когда вы смотрите на меня, вы плачете
Пожалуйста, никогда не оставляй меня для другого, когда время летит
А пока оставьте меня в покое и вернитесь позже
Когда солнце садится, и я чувствую себя в большей безопасности
Я думаю, что я был неосторожен
Не хотел, чтобы ты видел меня ревнивым
А пока оставьте меня в покое и вернитесь позже
Когда солнце зайдет, я буду чувствовать себя в большей безопасности
Держи тебя ближе, я буду таким нежным
Я знаю, что был неосторожен
Не хотел, чтобы ты видел меня ревнивым
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Оставь меня в покое и вернись позже
Солнце садится, и я чувствую себя в большей безопасности
Воссоедини меня с моим создателем
Волк жаждет крови, сердцеед
Волк жаждет крови, сердцеед
Волк жаждет крови, крови, крови
Крови ночью
«Пока тьма не превратится в свет
«До утреннего спокойного солнечного света
Приходи к своему любовнику, я не укушу
Приходи и посмотри на свою, я не кусаюсь
Приходи и увидишь своего любовника
Я думаю, что я был
Я думаю, что я был
Я думаю, что я был
Я думаю, что я был
Я думаю, что я был
Я думаю, что я был