Перевод текста песни Oh - Holy Oysters

Oh (оригинал)

ust look at the way she moves
When she swings with me I’m on a cruise
There’s no question there’s no excuse
How can anyone ever refuse
and she said:
Don’t be scared don’t be confused,
there’s no trick there’s no ruse,
you got nothing to lose,
let me wipe your blues.
and she said:
Haven’t you heard on the news?
There are loveships looking for some crews.
It’s something you can abuse.
Oh no nobody will be accused.
and they said:
Don’t be scared don’t be confused
there’s no trick there’s no ruse
you got nothing to lose
go wipe some blues
and I said
Oh i think it’s time i know where to go oh
I’m gonna take it slow and just go with the flow
Oh i think i found my way back home
This is where i belong i’ve been waiting so long
Been waiting so long
I did my best
i found myself
the day day i took the ship to a wonderful trip
you pain in the chest
oh be my guest
cause all i’m gonna do is keep on keep on
looking at the way she moves
she’ll be swinging with me on our cruise
there’s no question no excuse
there’s no trick there’s no ruse
we got nothing to lose
she’ll forever be my muse

О (перевод)

посмотри, как она двигается
Когда она качается со мной, я в круизе
Нет вопросов, нет оправдания
Как кто-нибудь может отказаться
и она сказала:
Не бойся, не смущайся,
нет ни уловки, ни уловки,
тебе нечего терять,
позволь мне стереть твой блюз.
и она сказала:
Разве вы не слышали в новостях?
Есть любовники, которые ищут команду.
Это то, чем вы можете злоупотреблять.
О нет, никто не будет обвинен.
и они сказали:
Не бойся, не путайся
нет хитрости нет уловки
тебе нечего терять
иди вытри немного блюза
и я сказал
О, я думаю, пришло время, я знаю, куда идти, о
Я буду делать это медленно и просто плыть по течению
О, я думаю, что нашел дорогу домой
Это мое место, которого я так долго ждал
Я так долго ждал
Я сделал все возможное
Я нашел себя
день день, когда я отправился на корабле в прекрасное путешествие
у тебя болит грудь
о, будь моим гостем
потому что все, что я собираюсь сделать, это продолжать
смотря как она двигается
она будет качаться со мной в нашем круизе
нет вопросов нет оправдания
нет хитрости нет уловки
нам нечего терять
она навсегда будет моей музой