Перевод текста песни The Last Vampire - Hollywood Vampires

The Last Vampire (оригинал)

He came up to the window in the mist
As I’d seem him often before
But he was solid then, not a ghost
And his eyes were fierce
Like a man’s when angry
He was laughing
When he turned to look back over the built of trees
Glinting in the moonlight
To where the dogs were barking
Then he began promising me things
Not in words, but by doing them
Have you seen at awful din of hellish infamy?
Where the very moonlight alive with grisly shapes
And every speck of dust that whirls in the wind
A devouring monster in embryo
Listen to them, the children of the night
What music they make

Последний вампир (перевод)

Он подошел к окну в тумане
Как я часто казался ему раньше
Но тогда он был твердым, а не призраком
И глаза его были свирепы
Как мужчина, когда злится
Он смеялся
Когда он повернулся, чтобы оглянуться на построенный из деревьев
Сверкая в лунном свете
Туда, где лаяли собаки
Потом он начал мне что-то обещать
Не словами, а делами
Видели ли вы ужасный грохот адского позора?
Где самый лунный свет, полный ужасных форм
И каждая пылинка, кружащаяся на ветру
Пожирающий монстр в эмбрионе
Слушайте их, дети ночи
Какую музыку они делают