Перевод текста песни One/Jump Into The Fire - Hollywood Vampires

One/Jump Into The Fire (оригинал)

One is the loneliest number that you’ll ever do
Two can be as bad as one
It’s the loneliest number since the number one
«No» is the saddest experience you’ll ever know
Yes, it’s the saddest experience you’ll ever know
'Cause one is the loneliest number that you’ll ever do
One is the loneliest number, that you’ll ever know
You can climb a mountain, you can swim the sea
You can jump into the fire but you’ll never be free
You can shake me up, or I can break you down
Oh
Oh
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
You can climb a mountain, you can swim the sea
You can climb a mountain but you’ll never be free
Or you can shake me up or you can break me down
Oh
Oh
Oh
Oh
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
We can make each other happy
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up
And said, Doctor, ain’t there nothin' I can take
I say, doctor, to relieve this bellyache?
I say, doctor, ain’t there nothin' I can take
I say, doctor, to relieve this bellyache?
Now let me get this straight
You put the lime in the coconut, you drank them both up

Один/Прыжок В Огонь (перевод)

Один — самый одинокий номер, который вы когда-либо делали
Два могут быть такими же плохими, как один
Это самый одинокий номер со времен первого
«Нет» — это самый печальный опыт, который вы когда-либо знали
Да, это самый печальный опыт, который вы когда-либо знали
Потому что один - самый одинокий номер, который ты когда-либо делал
Один – самое одинокое число, которое вы когда-либо знали
Вы можете взобраться на гору, вы можете плавать в море
Вы можете прыгнуть в огонь, но вы никогда не будете свободны
Вы можете встряхнуть меня, или я могу сломать вас
Ой
Ой
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Вы можете взобраться на гору, вы можете плавать в море
Вы можете взобраться на гору, но вы никогда не будете свободны
Или ты можешь встряхнуть меня, или ты можешь сломать меня
Ой
Ой
Ой
Ой
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Ой
Ой
Ой
Ой
Ой
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Мы можем сделать друг друга счастливыми
Она положила лайм в кокос, она выпила их обоих
Она положила лайм в кокос, она выпила их обоих
Она положила лайм в кокос, она выпила их обоих
Она положила лайм в кокос, позвала доктора, разбудила его.
И сказал: "Доктор, я ничего не могу вынести"
Я говорю, доктор, чтобы облегчить эту боль в животе?
Я говорю, доктор, я ничего не могу принять
Я говорю, доктор, чтобы облегчить эту боль в животе?
Теперь позвольте мне понять это прямо
Ты положил лайм в кокос, ты выпил их обоих