Перевод текста песни Itchycoo Park - Hollywood Vampires

Itchycoo Park - Hollywood Vampires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Itchycoo Park, исполнителя - Hollywood Vampires. Песня из альбома Hollywood Vampires, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 10.09.2015
Лейбл звукозаписи: UME Direct
Язык песни: Английский

Itchycoo Park

(оригинал)
Over bridge of sighs
To rest my eyes in shades of green
Under dreamin' spires
To Itchycoo Park, that’s where I’ve been
What did you do there?
I got high
What did you feel there?
Well I cried
But why the tears there?
I’ll tell you why
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
I feel inclined to blow my mind
Get hung up feed the ducks with a bun
They all come out to groove about
Be niceand have fun in the sun
Tell you what I’ll do (what will you do?)
I’d like to go there now with you
You can miss out school (won't that be cool)
Why go to learn the words of fools?
What will we do there?
We’ll get high
What will we touch there?
We’ll touch the sky
But why the tears then?
I’ll tell you why
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
I feel inclined to blow my mind
Get hung up feed the ducks with a bun
They all come out to groove about
Be nice and have fun in the sun
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
It’s all too beautiful
Ha!
It’s all too beautiful

Парк Итчику

(перевод)
Через мост вздохов
Отдохнуть глазами в оттенках зеленого
Под мечтательными шпилями
В Itchycoo Park, вот где я был
Что ты там делал?
Я достиг высот
Что ты там почувствовал?
Ну, я плакал
Но почему там слезы?
Я скажу вам, почему
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Я чувствую склонность взорвать свой разум
Повесьте трубку, накормите уток булочкой
Они все выходят, чтобы
Будьте милыми и веселитесь на солнце
Скажи тебе, что я буду делать (что ты будешь делать?)
Я хотел бы пойти туда сейчас с тобой
Вы можете пропустить школу (правда, это будет круто)
Зачем идти учить слова дураков?
Что мы там будем делать?
Мы поднимемся
Что мы будем там трогать?
Мы коснемся неба
Но к чему тогда слезы?
Я скажу вам, почему
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Я чувствую склонность взорвать свой разум
Повесьте трубку, накормите уток булочкой
Они все выходят, чтобы
Будьте милы и веселитесь на солнце
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Это все слишком красиво
Ха!
Это все слишком красиво
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whole Lotta Love 2015
My Dead Drunk Friends 2015
Heroes 2019
Raise The Dead 2015
My Generation 2015
School's Out/Another Brick In The Wall 2015
I Got A Line On You 2015
Come And Get It 2015
People Who Died 2019
The Last Vampire 2015
Five To One/Break On Through (To The Other Side) 2015
Who's Laughing Now 2019
Cold Turkey 2015
Jeepster 2015
As Bad As I Am 2015
Manic Depression 2015
The Boogieman Surprise 2019
I'm A Boy 2015
One/Jump Into The Fire 2015
I Want My Now 2019

Тексты песен исполнителя: Hollywood Vampires