Перевод текста песни You Want More - Holly Cole

You Want More (оригинал)

Now that you are falling down
You can just come around
And unload your truck
Full of comic junk
And now that you have found yourself
You light a match, and run like hell
It’s the only way
For you to feel okay
Now that you got what you wanted
You want more
Now that you got what you wanted
It’s not enough
And you want more
Now that I’m out of good advice
And though your drama just won’t fly
You still crawl back here
Can’t resist you
But now, where have you gone?
With that ticking box your on
You’ve taken everything
And you’ll be back for me
Now that you got what you wanted
You want more
Now that your got what you wanted
It’s not enough, it’s not enough
And you want more
Yeah, you want more
You want more

Ты Хочешь Большего (перевод)

Теперь, когда ты падаешь
Вы можете просто прийти
И разгрузите свой грузовик
Полный комического мусора
И теперь, когда ты нашел себя
Вы зажигаете спичку и бежите как черти
Это единственный способ
Чтобы вы чувствовали себя хорошо
Теперь, когда вы получили то, что хотели
Ты хочешь больше
Теперь, когда вы получили то, что хотели
Этого не достаточно
И вы хотите больше
Теперь, когда у меня закончились хорошие советы
И хотя твоя драма просто не взлетит
Ты все еще ползешь сюда
Не могу устоять перед тобой
Но теперь, куда ты ушел?
С этой галочкой
Вы взяли все
И ты вернешься за мной
Теперь, когда вы получили то, что хотели
Ты хочешь больше
Теперь, когда вы получили то, что хотели
Этого недостаточно, этого недостаточно
И вы хотите больше
Да, ты хочешь больше
Ты хочешь больше