Перевод текста песни Onion Girl - Holly Cole

Onion Girl - Holly Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Onion Girl, исполнителя - Holly Cole. Песня из альбома Dark Dear Heart, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Onion Girl

(оригинал)
I’m a bit unstable, she said
With a Cheshire grin
So many cracks in my sidewalk, boy
Don’t you fall in
Feels like the things that I’ve wanted
The most in this life
I can’t have
So you see I’ve been damning the world
Before it damns me
She said I’m naked and shameless
And I’m peeling back the layers
Like an onion girl
Don’t try to save me
Just stay away
'Cause I might make you cry
Like an onion girl
Like an onion girl
Second grade playground
I still haven’t the nerve
Fear is under my skin
Like St. Anthony’s fire
And I can’t stand the burn
Yeah
So let’s break a little bread, have a little laugh
I haven’t laughed for a while
'Cause it’s a long road back, yes
From the womb tonight
I’m naked, shameless
And peeling back the layers
Like an onion girl
Don’t try to save me
Just stay away
'Cause I might make you cry, yes
Like an onion girl
Like an onion girl
She said I’m naked, shameless
And I’m peeling back the layers
Like an onion girl
Don’t try to save me
Just stay away
'Cause I might make you cry
Like an onion girl
She said I’m naked and shameless
And peeling back the layers
Like, like an onion girl
Don’t try to save me
Just stay away
'Cause I might make you cry
Like an onion girl
Like an onion girl, yeah
Like an onion girl

Луковая девочка

(перевод)
Я немного неуравновешенная, сказала она.
С чеширской улыбкой
Так много трещин на моем тротуаре, мальчик
Ты не попадаешь
Похоже на то, что я хотел
Больше всего в этой жизни
я не могу
Итак, вы видите, что я проклинаю мир
Прежде чем это проклянет меня
Она сказала, что я голый и бесстыдный
И я снимаю слои
Как луковая девочка
Не пытайся спасти меня
Просто держись подальше
Потому что я могу заставить тебя плакать
Как луковая девочка
Как луковая девочка
Детская площадка второго класса
у меня все еще не хватает наглости
Страх под моей кожей
Как огонь Святого Антония
И я не могу терпеть ожог
Ага
Итак, давайте преломим немного хлеба, немного посмеемся
Я давно не смеялся
Потому что это долгая дорога назад, да
Из утробы сегодня вечером
Я голый, бесстыдный
И отслаивая слои
Как луковая девочка
Не пытайся спасти меня
Просто держись подальше
Потому что я могу заставить тебя плакать, да
Как луковая девочка
Как луковая девочка
Она сказала, что я голый, бесстыдный
И я снимаю слои
Как луковая девочка
Не пытайся спасти меня
Просто держись подальше
Потому что я могу заставить тебя плакать
Как луковая девочка
Она сказала, что я голый и бесстыдный
И отслаивая слои
Как, как луковая девочка
Не пытайся спасти меня
Просто держись подальше
Потому что я могу заставить тебя плакать
Как луковая девочка
Как луковая девочка, да
Как луковая девочка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Train Song 1994
Calling You 1991
Sleigh Ride 2001
The Christmas Song 2001
Santa Baby 2001
I Want You 1994
Christmas Blues 2021
Trust In Me 1991
Make It Go Away 1996
God Will 1991
Jersey Girl 1994
Alison 1999
I've Just Seen A Face ft. Holly Cole 1996
Charade 2007
god Only Knows 2003
A Cottage For Sale 2003
I Will Wait For You 2007
Waters Of March 2007
Larger Than Life 2007
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2007

Тексты песен исполнителя: Holly Cole

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
1219 Epiphany 2008
Cana Kurban 2003
Та, что делает больно 2024
Yo-yo 1988
Dream On ft. Larnelle Harris 2004
Back From The Grave 1993
) I Hate To Leave You Now 2024