Перевод текста песни Where I Came From - Hockey Dad

Where I Came From (оригинал)

I thought I saw you on the train
But the houses kept getting in the way
I thought It might be you
I thought I saw you at my wits end
Sharing a cigarette with a friend
It might have not been you
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
I know you saw me at my best
Puffing out my chest
I know you were impressed, it had to be you
You took me by surprise at the end
Just turn back and start again
It was too late for amends
Yeah it starts in my head
It arrives above my bed
Yeah the stars are turning green
I don’t mind just what I see
Is it the girl that you see
You’re my little dream
Is that the girl that you see
She’s become a part of me
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from

Откуда Я Пришел (перевод)

Я думал, что видел тебя в поезде
Но дома продолжали мешать
Я думал, что это может быть ты
Я думал, что видел тебя в конце концов
Выкурить сигарету с другом
Это мог быть не ты
Не возвращай меня туда, откуда я пришел
Не возвращай меня туда, откуда я пришел
Я знаю, ты видел меня в лучшем виде
Выпячиваю грудь
Я знаю, ты был впечатлен, это должен был быть ты
Ты застал меня врасплох в конце
Просто повернись и начни снова
Было слишком поздно для возмещения ущерба
Да, это начинается в моей голове
Он прибывает над моей кроватью
Да, звезды становятся зелеными
Я не против того, что вижу
Это девушка, которую ты видишь
Ты моя маленькая мечта
Это та девушка, которую ты видишь
Она стала частью меня
Не возвращай меня туда, откуда я пришел
Не возвращай меня туда, откуда я пришел
Не возвращай меня туда, откуда я пришел
Не возвращай меня туда, откуда я пришел