Перевод текста песни Babes - Hockey Dad

Babes (оригинал)

Everybody’s talking
I can’t hear them but
I know what they’re saying
Know what they’re saying
Conversations spark up from
The war paint on their face
Paint on their face
The band’s ignored as the
Kids get bored and
It’s always the same
Day after day
I lose all hope as you
Stumble to the strokes
And it’s always the case
Day after day
And I don’t want you
I don’t want you
Everybody’s walking
I can’t tell what they love or hate
Love or hate
Conversations
Staying grey is the
Name of the game
Name of the game
The shirts get worn
As the monsters are born
And it’s always the case
It’s always the same
As they smoke they are
Trying not to choke
And it’s always the case
Day after day

Красотки (перевод)

Все говорят
Я не слышу их, но
Я знаю, что они говорят
Знайте, что они говорят
Разговоры начинаются с
Боевая раскраска на их лицах
Нарисуйте им лицо
Группа игнорируется как
Детям скучно и
Это всегда то же самое
Послезавтра
Я теряю всякую надежду, как ты
Натыкаться на штрихи
И это всегда так
Послезавтра
И я не хочу тебя
я не хочу тебя
Все ходят
Я не могу сказать, что они любят или ненавидят
Любовь или ненависть
Разговоры
Оставаться серым
Название игры
Название игры
Рубашки изнашиваются
Когда рождаются монстры
И это всегда так
Это всегда то же самое
Когда они курят, они
Стараясь не задохнуться
И это всегда так
Послезавтра