Перевод текста песни Keg - Hockey Dad

Keg (оригинал)

I just need some time
To get you off my mind
Keg’s at the bar again
Moving at a glacial pace
Smoke hanging from the bottom lip
Vision getting lost in the haze
Pictures on the iron wall
Griffo holds his space strong
Undefeated in his 20 fights
And I’m feeling kinda wrong
I just need some time
To get you off my mind
Kids are slowly fading in
Mothers working back hard til 9
Not many kids around here now
Put together grade 4 and 5
Flicking through the Yellow Pages
Looking for a job that pays
Put my last 20 on the bar
At least another one’s on the way
I just need some time
To get you on my side
I just need some time
To get you off my mind
I just need some time
To get you on my side
I just need some time
To get you off my mind

Бочонок (перевод)

Мне просто нужно время
Чтобы сбить тебя с ума
Бочонок снова в баре
Движение в ледяном темпе
Дым свисает с нижней губы
Видение теряется в дымке
Картины на железной стене
Гриффо крепко держит свое пространство
Непобедимый в 20 боях
И я чувствую себя немного неправильно
Мне просто нужно время
Чтобы сбить тебя с ума
Дети постепенно растворяются
Матери работают до 9
Здесь сейчас не так много детей
Соедините 4 и 5 класс
Листая Желтые страницы
Ищу оплачиваемую работу
Положите мои последние 20 на планку
По крайней мере, еще один на пути
Мне просто нужно время
Чтобы ты был на моей стороне
Мне просто нужно время
Чтобы сбить тебя с ума
Мне просто нужно время
Чтобы ты был на моей стороне
Мне просто нужно время
Чтобы сбить тебя с ума