Перевод текста песни Bad on the Bottle - Hippie Sabotage

Bad on the Bottle (оригинал)

Screwed blue and tattooed
Just left here without you
I’m bad on the bottle
I’m bad on the bottle
Keep your fingers crossed for me
I don’t sleep after too many
I’m bad on the bottle
I’m bad on the bottle
And I gotta know it
I gotta know it now
I gotta know it
I gotta know it now
I probably shouldn’t tell him
I probably shouldn’t tell
And I probably shouldn’t tell him
This could be my last light
I gotta know it
I gotta know it now
And I gotta know it
I gotta know it now
You probably shouldn’t tell him
I probably shouldn’t tell
And I probably shouldn’t tell him
I’m not leaving without a fight
'Cause when you’re thinking maybe
You’re thinking about the glows
Your mind is going crazy
On someone else but you
There’s no one here to find me
To tomorrow’s rise
Your blood starts to boil
So turn tonight
And I gotta know it
I gotta know it now
And I gotta know it now
You probably shouldn’t tell him
I probably shouldn’t tell
And I probably shouldn’t tell him
This could be my last light
And I gotta know it
I gotta know it now
And I gotta know it
I gotta know it now
You probably shouldn’t tell him
I probably shouldn’t tell
And I probably shouldn’t tell him
I’m not leaving without a fight
Oh, I’m not leaving
I’m not, no I’m not
I’m not leaving
I’m not leaving
I’m not leaving
Here
Oh, I’m not leaving
No, I’m
Oh, I’m not leaving
Here
Without a fight

Плохо на бутылке (перевод)

облажались синий и татуированные
Просто ушел отсюда без тебя
Я плохо разбираюсь в бутылке
Я плохо разбираюсь в бутылке
Держи за меня пальцы скрещенными
Я не сплю после слишком большого количества
Я плохо разбираюсь в бутылке
Я плохо разбираюсь в бутылке
И я должен это знать
Я должен знать это сейчас
я должен это знать
Я должен знать это сейчас
Я, наверное, не должен говорить ему
Я, наверное, не должен говорить
И я, наверное, не должен говорить ему
Это может быть мой последний свет
я должен это знать
Я должен знать это сейчас
И я должен это знать
Я должен знать это сейчас
Вы, вероятно, не должны говорить ему
Я, наверное, не должен говорить
И я, наверное, не должен говорить ему
Я не уйду без боя
Потому что, когда ты думаешь, может быть
Вы думаете о сиянии
Ваш разум сходит с ума
На кому-то, кроме вас
Здесь нет никого, кто мог бы найти меня
К завтрашнему подъему
Ваша кровь начинает кипеть
Так что повернись сегодня вечером
И я должен это знать
Я должен знать это сейчас
И я должен знать это сейчас
Вы, вероятно, не должны говорить ему
Я, наверное, не должен говорить
И я, наверное, не должен говорить ему
Это может быть мой последний свет
И я должен это знать
Я должен знать это сейчас
И я должен это знать
Я должен знать это сейчас
Вы, вероятно, не должны говорить ему
Я, наверное, не должен говорить
И я, наверное, не должен говорить ему
Я не уйду без боя
О, я не уйду
Я нет, нет, я не
Я не ухожу
Я не ухожу
Я не ухожу
Здесь
О, я не уйду
Нет я
О, я не уйду
Здесь
Без боя