Перевод текста песни R&B All Night - KnowKnow, Higher Brothers

R&B All Night (оригинал)

Mr. Enjoy Da Money
Oh, oh yeah (Oh yeah)
R&B all night
R&B all night
R&B all night
R&B all night (Woo)
Sixteen hours 有點長
時差總讓我特別暈
想到就快能見到你
會瞬間開心個不停
氣流劃破了那片海域
摘下了耳機我剛睡醒
已離開夢裡
回味有你在的風景
Oh yeah
Baby, we have beautiful memories
從南京回到洛杉磯
還是住在K-Town附近
You feel my love
You feel my love, girl
R&B all night
I just wanna R&B all night
你買了件很性感的泳衣
問我什麽時候去接你
Baby, let’s R&B all night
You just wanna R&B all night
You can’t be my girlfriend
卻變成我下次再來的期待
(Oh, I think you’ll be okay
Baby, I think you’ll be okay)
我彈著鋼琴
你泡的咖啡香味撲鼻飄滿屋頂
問我想不想喝honey
我在裡面加了點奶精
去Santa Monica
談談你我未來的計劃
坐在發光的摩天輪
看看五彩繽紛的路燈
海風有點冷 我們到處走走
我脫下外套 給你 扣好紐扣
害羞的誇我特別gentleman
You better know
是我一想到就想笑的理由
My baby
R&B all night
I just wanna R&B all night
你買了件很性感的泳衣
問我什麽時候去接你
Baby, let’s R&B all night
You just wanna R&B all night
You can’t be my girlfriend
卻變成我下次再來的期待
Girl, you know, you’re my dream lover
I don’t wanna be Mr. Enjoy Da Money
I wanna be your Mr. Right, in your real life
I don’t wanna be a lover boy, I just wanna R&B all night

(перевод)

Мистер Наслаждайтесь деньгами
О, о да (О да)
R&B всю ночь
R&B всю ночь
R&B всю ночь
R&B всю ночь (Ву)
Шестнадцать часов немного долго
От смены часовых поясов у меня всегда кружится голова
Увидимся скоро
будет мгновенно счастлив
Ветер пронзил море
Я снял наушники и только что проснулся
оставил мечту
Послевкусие пейзажа с тобой
Ах, да
Детка, у нас прекрасные воспоминания
От Нанкина до Лос-Анджелеса
Все еще живу недалеко от K-Town
Ты чувствуешь мою любовь
Ты чувствуешь мою любовь, девочка
R&B всю ночь
Я просто хочу R&B всю ночь
ты купила очень сексуальный купальник
спроси когда я тебя заберу
Детка, давай играть R&B всю ночь
Ты просто хочешь R&B всю ночь
Ты не можешь быть моей девушкой
Но это стало моим ожиданием следующего визита
(О, я думаю, ты будешь в порядке
Детка, я думаю, ты справишься)
я играю на пианино
Запах сваренного тобой кофе наполняет крышу
Спроси меня, хочу ли я пить мед
я добавила немного сливок
поехать в санта монику
Расскажите о своих планах на будущее
Сидя на светящемся колесе обозрения
Посмотрите на красочные уличные фонари
Морской бриз немного холодный, мы гуляем
Я снял пальто и застегнул тебя
стесняется называть меня особенным джентльменом
Вам лучше знать
Вот почему я хочу смеяться, просто думая об этом.
Мой ребенок
R&B всю ночь
Я просто хочу R&B всю ночь
ты купила очень сексуальный купальник
спроси когда я тебя заберу
Детка, давай играть R&B всю ночь
Ты просто хочешь R&B всю ночь
Ты не можешь быть моей девушкой
Но это стало моим ожиданием следующего визита
Девушка, ты знаешь, ты любовник моей мечты
Я не хочу быть мистером Наслаждайся деньгами
Я хочу быть твоим мистером Правым в твоей реальной жизни.
Я не хочу быть любовником, я просто хочу R&B всю ночь