Перевод текста песни Shared Islands - High Places

Shared Islands (оригинал)

«Day One of film shoot
L.A. sky — white with slight blue
Palm trees
More about the anticipation of something to come than just a nothingness or
boredom»
Ooooh we could talk and talk about sitting together in silence
I haven’t slept a wink in a week just thinking about sleeping
This is where I go to meet you
I’ll crane my neck and close my eyes
The sun’s too bright
You’re far away
On a gloomy beach in the south of France
We will have the sand in our pockets for a long time
If we’re quiet we can stay the night
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
On a gloomy beach in the south of France
We will have the sand in our pockets for a long time
If we’re quiet we can stay the night
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
It’s okay, it’s all right
All night, all night
And what is it on a postcard
All night, all night
And what is it on a postcard
It only goes without saying that this includes shared islands, twilights,
deserts, seas, the deer of Nara, some books and engravings
(All night, all night
And what is it on a postcard
All night, all night
And what is it on a postcard)
It only goes without saying that this includes shared islands, twilights,
deserts, seas, the deer of Nara, some books and engravings
(All night, all night
And what is it on a postcard
All night, all night
And what is it on a postcard)

Общие острова (перевод)

«День первый съемок фильма
Небо Лос-Анджелеса — белое с легким голубым
пальмы
Больше об ожидании чего-то грядущего, чем просто небытие или
скука"
Оооо, мы могли бы говорить и говорить о том, чтобы сидеть вместе в тишине
Я не сомкнул глаз за неделю, просто думаю о сне
Здесь я иду, чтобы встретиться с вами
Я вытяну шею и закрою глаза
Солнце слишком яркое
Вы далеко
На мрачном пляже на юге Франции
У нас еще долго будет песок в карманах
Если мы будем вести себя тихо, мы можем остаться на ночь
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
На мрачном пляже на юге Франции
У нас еще долго будет песок в карманах
Если мы будем вести себя тихо, мы можем остаться на ночь
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке
Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке
Само собой разумеется, что это включает в себя общие острова, сумерки,
пустыни, моря, олени Нара, некоторые книги и гравюры
(Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке
Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке)
Само собой разумеется, что это включает в себя общие острова, сумерки,
пустыни, моря, олени Нара, некоторые книги и гравюры
(Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке
Всю ночь, всю ночь
А что это на открытке)