Перевод текста песни Sandy Feat - High Places

Sandy Feat - High Places
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sandy Feat, исполнителя - High Places. Песня из альбома 03/07-09/07, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.07.2008
Лейбл звукозаписи: Thrill Jockey
Язык песни: Английский

Sandy Feat

(оригинал)
Things got pretty dark there
It looked like we were stuck
It’s hard out in the desert
When youre just a little duck
So we built ourselves a raft
And took it to the moon
Though things got kind of rocky
On those lunar afternoons
Then oh no
The waves are crashing harder
Against our tiny boat
That’s drowning in the water
The captain says
He hopes it will get better
We should not be sailing
In such stormy weather
The martians had a picnic
And they sent a telegram
I think they meant to call me sir
But instead they called me ma’am
And most nights I stay in now
I stare up at the stars
Oh how I miss the lost canals
On distant planet Mars
And hey hey
The water’s flowing faster
From my mother’s fountain
That my father made her
And all day
I’ve been working on this letter
I’ve been trying and trying
To say what I am after
We should not be sailing in such stormy whether

Песчаный подвиг

(перевод)
Там стало довольно темно
Похоже, мы застряли
В пустыне тяжело
Когда ты просто маленькая утка
Итак, мы построили себе плот
И взял его на Луну
Хотя все стало немного скалистым
В эти лунные дни
Тогда о нет
Волны разбиваются сильнее
Против нашей крошечной лодки
Это тонет в воде
Капитан говорит
Он надеется, что станет лучше
Мы не должны плавать
В такую ​​ненастную погоду
Марсиане устроили пикник
И они отправили телеграмму
Я думаю, они хотели называть меня сэр
Но вместо этого они назвали меня мэм
И большинство ночей я остаюсь сейчас
Я смотрю на звезды
О, как я скучаю по потерянным каналам
На далекой планете Марс
И эй эй
Вода течет быстрее
Из родника моей матери
Что мой отец сделал ее
И весь день
Я работал над этим письмом
Я пытался и пытался
Сказать, что мне нужно
Мы не должны плыть в такую ​​бурю, будь то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Banana Slugs-Cosmonaut 2008
Gold Coin 2008
The Tree with the Lights in It 2008
Vision's the First... 2008
The Storm 2008
From Stardust to Sentience 2008
Head Spins 2008
A Field Guide 2008
Namer 2008
I Was Born 2010
Greeting the Light 2008
On Giving Up 2010
Banksia 2011
Shared Islands 2008
The Pull 2011
Universe 2008
Jump In 2007
Altos Lugares 2011
Jump In (For Gilkey Elementary School) 2008
Canary 2008

Тексты песен исполнителя: High Places