Перевод текста песни No More Kids - Hideous Sun Demon

No More Kids (оригинал)

I can’t look into the future brightly
It looks so cold in its neon glow
The zeitgeist wave doens’t excite me
I look to pictures of my past yeah
Where did they go
Where does it go
The lust for life seems so infrequent
A corridor with ceilings so low
Sporadic views become so sequenced
The naive textures that I asked
Where did they go
Where does it go
Where does it go
Where does it go

(перевод)

Я не могу смотреть в будущее ярко
Он выглядит таким холодным в своем неоновом сиянии
Волна духа времени меня не волнует
Я смотрю на фотографии своего прошлого, да
Куда они делись
Куда это идет
Жажда жизни кажется такой редкой
Коридор с такими низкими потолками
Спорадические взгляды становятся такими последовательными
Наивные текстуры, которые я просил
Куда они делись
Куда это идет
Куда это идет
Куда это идет