Перевод текста песни More Colour - Hideous Sun Demon

More Colour (оригинал)

Black and white
The same everytime
It’s all in the street
No compromise
The same everytime
I’m falling asleep
Tedious histronics
Feels so prehistoric
It’s inane rhetoric
Feeling so low, feeling so low
Black and white
The same everytime
I’m feeling the heat
Everyone’s right
The same every night
It’s so obsolete
Dull and catatonic
Ignorance demonic
It’s inane rhetoric
Feeling so low, feeling so low
Try to think about the situation, not just being right
People won’t engage in argument it keeps me up at night
Think
(More colour, more colour)
And survey critically
(More colour, more colour)
Coz mindless labelling
(More colour, more colour)
Won’t get you anywhere
(More colour, more colour)
Black and white
The same everytime
It’s all in the street
Not having fun
And nothing gets done
I’m signing defeat
Tedious histronics
Feels so prehistoric
It’s inane rhetoric
Feeling so low, feeling so low
Dull and catatonic
Ignorance demonic
It’s inane rhetoric
Feeling so low, feeling so low
Try to think about the situation, not just being right
People won’t engage in argument it keeps me up at night
Think
(More colour, more colour)
And survey critically
(More colour, more colour)
Coz mindless labelling
(More colour, more colour)
Won’t get you anywhere
(More colour, more colour)

(перевод)

Черное и белое
То же самое каждый раз
Это все на улице
Никаких компромиссов
То же самое каждый раз
Я засыпал
Утомительная гистоника
Чувствует себя таким доисторическим
Это бессмысленная риторика
Чувствую себя так низко, чувствуя себя так низко
Черное и белое
То же самое каждый раз
Я чувствую тепло
Все правы
То же самое каждую ночь
Это так устарело
Тупой и кататонический
Невежество демоническое
Это бессмысленная риторика
Чувствую себя так низко, чувствуя себя так низко
Старайтесь думать о ситуации, а не просто быть правым
Люди не будут вступать в споры, это не дает мне спать по ночам
Считать
(Больше цвета, больше цвета)
И критически оценивайте
(Больше цвета, больше цвета)
Потому что бессмысленная маркировка
(Больше цвета, больше цвета)
Никуда тебя не денешь
(Больше цвета, больше цвета)
Черное и белое
То же самое каждый раз
Это все на улице
Не весело
И ничего не делается
Я подписываю поражение
Утомительная гистоника
Чувствует себя таким доисторическим
Это бессмысленная риторика
Чувствую себя так низко, чувствуя себя так низко
Тупой и кататонический
Невежество демоническое
Это бессмысленная риторика
Чувствую себя так низко, чувствуя себя так низко
Старайтесь думать о ситуации, а не просто быть правым
Люди не будут вступать в споры, это не дает мне спать по ночам
Считать
(Больше цвета, больше цвета)
И критически оценивайте
(Больше цвета, больше цвета)
Потому что бессмысленная маркировка
(Больше цвета, больше цвета)
Никуда тебя не денешь
(Больше цвета, больше цвета)