Перевод текста песни Dernière danse - HIDDN, RudeLies, Ester Peony

Dernière danse (оригинал)

Une dernière danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
Oh ma douce souffrance
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole
Mais je m'envole, vole, vole, vole
Et je danse, danse, danse, danse
Mais je m'envole, vole, vole, vole
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Une dernière danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
Oh ma douce souffrance
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole
Mais je m'envole, vole, vole, vole
Et je danse, danse, danse, danse
Mais je m'envole, vole, vole, vole
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Последний танец (перевод)

последний танец
Чтобы забыть мою огромную боль
Я хочу убежать, все начать сначала
О, мое сладкое страдание
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождем
Немного любви, немного меда
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
И в шуме я бегу и мне страшно
Моя очередь?
Приходит боль
Во всем Париже я бросаю себя
И я лечу, лечу, лечу, лечу
Но я лечу, лечу, лечу, лечу
И я танцую, танцую, танцую, танцую
Но я лечу, лечу, лечу, лечу
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
последний танец
Чтобы забыть мою огромную боль
Я хочу убежать, все начать сначала
О, мое сладкое страдание
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождем
Немного любви, немного меда
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
И в шуме я бегу и мне страшно
Моя очередь?
Приходит боль
Во всем Париже я бросаю себя
И я лечу, лечу, лечу, лечу
Но я лечу, лечу, лечу, лечу
И я танцую, танцую, танцую, танцую
Но я лечу, лечу, лечу, лечу
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую