Перевод текста песни Paralyzed - RudeLies, Kill FM

Paralyzed (оригинал)

All the lights are turning low
Volume’s up, it’s the very last song
How is the night already gone
Everyone’s got someone
All the faces look the same
A million eyes, all the million names
When I caught your glance it changed I was mesmerized took your time
So drunk on your gaze
No words, can’t escape
My heart skipped
When I look away I’m paralyzed, by you
Paralyzed
You
Paralyzed
Oh you set my world ablaze I could stay up for a thousand days
Like a picture in the frame I am fixed motionless
So numb I can’t move nothing I can’t do my heart stops
When I see you I’m paralyzed
So drunk on your gaze
No words, can’t escape
My heart skipped
When I look away I’m paralyzed, by you
Paralyzed
You
Paralyzed by you
(end)

Парализованный (перевод)

Все огни становятся низкими
Громче, это самая последняя песня
Как ночь уже прошла
У каждого есть кто-то
Все лица выглядят одинаково
Миллион глаз, все миллионы имен
Когда я поймал твой взгляд, он изменился, я был загипнотизирован, не торопился
Так пьян от твоего взгляда
Нет слов, не могу убежать
Мое сердце пропустило
Когда я отвожу взгляд, я парализован тобой
парализован
Ты
парализован
О, ты поджег мой мир, я мог бы не спать тысячу дней
Словно картина в раме, я застыл неподвижно
Так онемело, что я ничего не могу пошевелиться, я не могу, мое сердце останавливается
Когда я вижу тебя, я парализован
Так пьян от твоего взгляда
Нет слов, не могу убежать
Мое сердце пропустило
Когда я отвожу взгляд, я парализован тобой
парализован
Ты
Парализован вами
(конец)