Перевод текста песни Malison - Hibou

Malison (оригинал)

You’ve seen me place it first, cues rehearsed, while all the fantasies will
break to get in line
If I could think steadily then I could tell myself «at least look happier»
Don’t leave me, I want it easy now that it’s something like never before
Dawning, I was so close to trust you.
Show me that it’s different this time
Begin to overgrow, swallow me whole.
I get no say in what it makes of me today
If I could think steadily then I could tell myself «at least I’m here with you»
Don’t leave me, I want it easy now that it’s something like never before
Dawning, I was so close to trust you.
Show me that it’s different this time

Малисон (перевод)

Вы видели, как я ставлю его первым, реплики отрепетированы, в то время как все фантазии будут
перерыв, чтобы стать в очередь
Если бы я мог мыслить стабильно, то мог бы сказать себе «по крайней мере, выгляжу счастливее».
Не оставляй меня, я хочу, чтобы сейчас было легко, как никогда раньше
Доуннинг, я был так близок к тому, чтобы довериться тебе.
Покажи мне, что на этот раз все по-другому
Начни зарастать, проглоти меня целиком.
Я не могу сказать, что это делает со мной сегодня
Если бы я мог мыслить устойчиво, тогда я мог бы сказать себе «по крайней мере, я здесь с тобой»
Не оставляй меня, я хочу, чтобы сейчас было легко, как никогда раньше
Доуннинг, я был так близок к тому, чтобы довериться тебе.
Покажи мне, что на этот раз все по-другому