Перевод текста песни The Way You're Breathing - Hibou

The Way You're Breathing - Hibou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way You're Breathing, исполнителя - Hibou. Песня из альбома Something Familiar, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.03.2018
Лейбл звукозаписи: Barsuk
Язык песни: Английский

The Way You're Breathing

(оригинал)
Darling, it was strange to see you that way
Drifting in and out of a daze
You said «I'm tired and I might start to fade.
Just tell me if I’m in the way»
You’ll find a better reason to leave
A song that once meant something to me
Just like you said «it's fine don’t think twice»
But I wasn’t asking advice
I would think that something clean would keep you pleased
But here you are shaking at the way you’re breathing.
Your affection slips
And all you wanted was something bound to break

То, Как Ты Дышишь

(перевод)
Дорогая, было странно видеть тебя таким
Дрейфуя в оцепенении
Вы сказали: «Я устал, и я могу начать исчезать.
Просто скажи, если я мешаю»
Вы найдете лучшую причину, чтобы уйти
Песня, которая когда-то что-то значила для меня
Так же, как вы сказали: «Все в порядке, не думай дважды»
Но я не спрашивал совета
Я думаю, что что-то чистое доставит вам удовольствие
Но здесь тебя трясет от того, как ты дышишь.
Твоя привязанность ускользает
И все, что ты хотел, это что-то обязательно сломается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sunder 2015
Dissolve 2015
Glow 2015
In The Sun 2015
Inside Illumination 2019
As Always 2019
When the Season Ends 2015
Silver 2019
Junipero Love 2018
Fall Into 2018
Glamour 2018
Only in the Dark 2018
Opia 2018
Following Divide 2019
Something Familiar 2018
An Hour of Vision 2019
You Could Vanish Again 2018
Your Echo (To Remember) 2019
Clarity 2019
Hide Away 2015

Тексты песен исполнителя: Hibou