Перевод текста песни Flood - Hibou

Flood (оригинал)

Courts of time will keep us lost
And all we’ll know is that somehow
We’ll meet where the grasslands touch the moonlit night
I’ll follow the fires, you follow the lights
Dressed in black the days will pass
And with your grief the years unwind
Counting on the oldest to find the furthest blue
Buried in the winter, frozen beside you
While all the warmth we know will try to fade into the flood, alone
We’ll both hold onto the same ending, as we let go
As we let go

Наводнение (перевод)

Суды времени будут держать нас потерянными
И все, что мы узнаем, это то, что каким-то образом
Мы встретимся там, где луга касаются лунной ночи
Я буду следить за огнями, ты следуешь за огнями
Одетый в черное дни пройдут
И с твоим горем раскручиваются годы
Рассчитывая, что самый старый найдет самый дальний синий
Похоронен зимой, замерзший рядом с тобой
В то время как все тепло, которое мы знаем, попытается раствориться в потоке, в одиночестве
Мы оба будем держаться за один и тот же конец, когда мы отпустим
Когда мы отпускаем