Перевод текста песни Running - Hercules and Love Affair, Sísý Ey

Running (оригинал)

I was born bare but, now I’ve collected so much to hide behind
My clothes are torn but they weigh me down
They weigh me down
I wasn’t born scared, these ties all make me think I am
They weight me down
Cut me loose, I’m ready to run
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I can stop to notice what I’ve left behind
Something’s telling me to go, there’s no time
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I can stop to notice what I’ve left behind
Something’s telling me to go, there’s no time
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
My feet won’t touch the ground
There’s no time
Will I still know myself?
Did I even say goodbye?
I’ve been pushed out, all I want to do is forget
But I made this bed, the one I don’t recognize
It’s where I rest my head, tomorrow I’ll come to the fire
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I can stop to notice what I’ve left behind
Something’s telling me to go, there’s no time
I can stop to notice what I’ve left behind
Something’s telling me to go, there’s no time
I am running away from it all
(I can stop to notice what I’ve left behind
Something’s telling me to go, there’s no time)
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
My feet won’t touch the ground
(I am running, yeah)
I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
(I am running)
My feet won’t touch the ground
(I am running)
My feet won’t touch the ground

Выполняется (перевод)

Я родился голым, но теперь я собрал так много, чтобы спрятаться
Моя одежда порвана, но она утяжеляет меня
Они отягощают меня
Я не родился испуганным, все эти связи заставляют меня думать, что я
Они утяжеляют меня
Освободи меня, я готов бежать
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я могу остановиться, чтобы заметить, что я оставил позади
Что-то говорит мне идти, нет времени
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я могу остановиться, чтобы заметить, что я оставил позади
Что-то говорит мне идти, нет времени
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Мои ноги не коснутся земли
Нет времени
Узнаю ли я себя?
Я даже попрощался?
Меня вытолкнули, все, что я хочу сделать, это забыть
Но я застелила эту кровать, ту, которую не узнаю
Здесь я отдыхаю, завтра я приду к огню
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я могу остановиться, чтобы заметить, что я оставил позади
Что-то говорит мне идти, нет времени
Я могу остановиться, чтобы заметить, что я оставил позади
Что-то говорит мне идти, нет времени
Я убегаю от всего этого
(Я могу остановиться, чтобы заметить, что я оставил позади
Что-то мне подсказывает идти, нет времени)
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Мои ноги не коснутся земли
(Я бегу, да)
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
(Я бегу)
Мои ноги не коснутся земли
(Я бегу)
Мои ноги не коснутся земли